+2 امتیاز
46 بازدید
در توضیح و تفسیر توسط
سلام و ارادت

در غزل شماره ۱۴۲۰ دیوان شمس ،صیاد بی شست به چه معنایی هست ؟

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (11.8هزار امتیاز)
منظور صیادی است که قلاب یا دام ندارد.

واژه شست معانی و مفاهیم مختلفی دارد از جمله: قلابی از آهن که ماهیگیران با آن ماهی می گیرند.

این قلاب آهنی را که به معنی دام آمده مجازا شست می گویند.

به کاربردن واژه شست در مورد قلاب ماهیگیری شاید ناشی از این باشد که چون شست یعنی انگشت ابهام ماهیگیر در داخل یک سر قلاب ماهیگیری قرار دارد به همان مناسبت که زهگیر کمان را شست می گویند این قلاب ماهیگیری را نیز شست گفته اند. به طوری که می دانیم هنگامی که قلاب ماهیگیری در داخل دریا یا رودخانه در حلقوم ماهی فرو رفت ماهی به تکاپو می افتد شاید خلاصی پیدا کند. در این موقع صیاد ماهیگیر قبل از هر چیزی شستش خبر دار می شود یعنی انگشت ابهامش بر اثر جست و خیز ماهی در دریا یا رودخانه تکان می خورد و صیاد می فهمد که ماهی در دام افتاده است. پس بلافاصله قلاب را بالا می کشد و ماهی صید شده را از قلاب جدا کرده و در سبد می اندازد.
0 امتیاز
توسط (11.8هزار امتیاز)
این غزل زیبا از مولوی را در سایت گوهرین بخوانید:

https://gowharin.ir/gowhar/4044
به پرسش و پاسخ (گوهرین) خوش آمدید، اینجا مکانی برای پرسش سوال و دریافت پاسخ از دیگر کاربران این مجموعه است. برای استفاده از تمامی امکانات لطفا ثبت نام نمایید.

356 سوال

299 پاسخ

61 دیدگاه

133 کاربر

سوالات مشابه

0 امتیاز
1 پاسخ 108 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 35 بازدید
+1 امتیاز
1 پاسخ 168 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 61 بازدید
سوال شده ژوئیه 28, 2023 در توضیح و تفسیر توسط بی نام
0 امتیاز
0 پاسخ 33 بازدید
...