هر آن دل‌ها که بی‌تو شاد باشد
چو خاشاکی میان باد باشد
چو مرغ خانگی کز اوج پرد
چو شاگردی که بی‌استاد باشد
چه ماند صورتی کز خود تراشی
بدان شاهی که حوری زاد باشد
چه ماند هیبت شمشیر چوبین
به شمشیری که از پولاد باشد
تو عهدی کرده چون روح بودی
ولیکن کی تو را آن یاد باشد
اگر منکر شوی من صبر دارم
بدان روزی که روز داد باشد
غزل شماره ۶۷۸ مولانا
به نظر من با توجه به بیت قبل، منظور شاعر این است که اگر تو عهد خود را فراموش کرده و منکر آن می شوی، من تا روز قیامت که روز عدل و داد است صبر می کنم.