0 امتیاز
53 بازدید
در توضیح و تفسیر توسط (350 امتیاز)
با سلام و عرض ادب

لطفا میشه این شعر سنایی را معنی کنید. ممنون

آن چنان شد که در زمین هری

ابلهی کرد رخ به برزگری

گفت با او ز روی نادانی

سبکی چیست در گران جانی

گر نداری همی تو خوار مرا

پنبه بی‌پنبه دانه کار مرا

سبلت او به کون دهقان به

وین چنین ریش هم به قصران به

زانکه پیش عقول حکمت خوار

پس خزیدن نیامدست به کار

نیست از نقطه تا خط فرمان

گنج بی‌رنج و درد بی‌درمان

هرچه یزدان دهد بر آن مگزین

هرچه گردون کند در آن منشین

کانچه آن نیست کرد هست کند

وآنچه این بر فراشت پست کند

نقش نفسی مقیم کی باشد

هرچه آن نقش کرد بتراشد

در سخاوت به کودکان ماند

بدهد زود و زود بستاند

خود بخندد به تو سپارد ساز

خود بگرید ز تو ستاند باز

زود بخش و سبک‌ستان فلکست

پیر با طبع کودکان فلکست

ذوق این خطهٔ خطا و خطر

هست مانند حوض و نیلوفر

روز بدهد ز بوی خود زورش

چون شب آید هم او بود گورش

روز بخشش ز بوی خویشش قوت

چون شب آید خودش بود تابوت

روز در بویش ار کند پرواز

باز شب جان بدو سپارد باز

بد و نیک فلک همه تلفست

که هبوطش برابر شرفست

گر از این چرخ در نقاب شوی

تا کم از ماهی آفتاب شوی

دختران چون فسانه پردازند

دوک ریسند و لعبتک بازند

وان فسانه حدیث چرخ کبود

سرِ افسانه هرچه بود و نبود

زانکه نامحرمی تو از گردون

داردت پیش خویش خوار و زبون

هرکه او بنده گشت گردون را

کرد ضایع خدای بی‌چون را

بندهٔ چرخ بندهٔ حق نیست

مر ورا نام مرد مطلق نیست

✏ «سنایی»
توسط
خیلی طولانیه.
بهتر بود ابیاتی که در فهم آنها مشکل دارید، می پرسیدید.
توسط (350 امتیاز)
خب منم معنی کلی را خواستم نه تک تک ابیات

پاسخ شما

نام شما برای نمایش - اختیاری
حریم شخصی : آدرس ایمیل شما محفوظ میماند و برای استفاده های تجاری و تبلیغاتی به کار نمی رود
به پرسش و پاسخ (گوهرین) خوش آمدید، اینجا مکانی برای پرسش سوال و دریافت پاسخ از دیگر کاربران این مجموعه است. برای استفاده از تمامی امکانات لطفا ثبت نام نمایید.

361 سوال

308 پاسخ

69 دیدگاه

142 کاربر

سوالات مشابه

+1 امتیاز
1 پاسخ 89 بازدید
سوال شده سپتامبر 23, 2023 در توضیح و تفسیر توسط آذر (350 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 37 بازدید
سوال شده دسامبر 15, 2023 در توضیح و تفسیر توسط آذر (350 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 58 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 47 بازدید
سوال شده نوامبر 20, 2023 در توضیح و تفسیر توسط آذر (350 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 26 بازدید
سوال شده نوامبر 9, 2023 در توضیح و تفسیر توسط آذر (350 امتیاز)
...