هوش مصنوعی: متن بیانگر ناامیدی و یأس شاعر از تأثیرگذاری سخنانش بر دیگران است. او از اینکه عمر خود را صرف گفتن سخنان ارزشمند کرده اما کسی به آنها توجه نکرده، اظهار تأسف می‌کند. شاعر به این نتیجه می‌رسد که تنها جذبه الهی می‌تواند دیگران را هدایت کند و نه تلاش‌های او. او همچنین از بی‌توجهی نفس انسان به پند و اندرز و تمایل آن به لذت‌های دنیوی شکایت می‌کند.
رده سنی: 16+ متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و اخلاقی است که درک آن نیاز به بلوغ فکری و تجربه زندگی دارد. همچنین، زبان شعر کلاسیک فارسی ممکن است برای مخاطبان جوان‌تر چالش‌برانگیز باشد.

گفتهٔ دانای دین هنگام نزع

چون به نزغ افتاد آن دانای دین
گفت اگر دانستمی من پیش ازین

کین شنو بر گفت چون دارد شرف
در سخن کی کردمی عمری تلف

گر سخن از نیکوی چون زر بود
آن سخن ناگفته نیکوتر بود

کار آمد حصهٔ مردان مرد
حصهٔ ما گفت آمد، اینت درد

گر چو مردان درد دین بودی ترا
آنچ می‌گویم یقین بودی ترا

ز آشنای خود دلت بیگانه‌ایست
هرچ می‌گویم ترا افسانه‌ایست

تو بخسب از ناز همچون سرکشی
تا منت افسانه می‌گویم خوشی

خوش خوشت عطار اگر افسانه گفت
خواب خوشتر آیدت تو خوش بخفت

بس که ما در ریگ رو غم ریختیم
بس گهر کز حلق خوک آویختیم

بس که ما این خوان فرو آراستیم
بس کزین خوان گرسنه برخاستیم

بس که گفتم نفس را فرمان نبرد
بس که دارو کردش و درمان نبرد

چون نخواهد آمد از من هیچ کار
شستم از خود دست و رفتم برکنار

جذبه حق باید ازیشان کرد خواست
کین به دست من نخواهد گشت راست

نفس هر لحظه چو فربه‌تر شود
نیست روی آنک ازین بهتر شود

هیچ نشنود او کزان فربه نشد
این همه بشنود یک دم به نشد

تا بمیرم من به صد زاری زار
او نگیرد پند، یا رب زینهار
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب: مثنوی
تعداد ابیات: ۱۶
این گوهر را بشنوید

این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.

برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.

گوهر قبلی:فی وصف حاله
گوهر بعدی:پند ارسطاطالیس بر اسکندر هنگام مردن او
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.