گزارش تغییرات سایت گوهرین

-- بخش تازه‌ی «پرسش و پاسخ» به گوهرین اضافه شد؛ هر کاربر می‌تواند درباره‌ی شعر و ادبیات فارسی بپرسد، پاسخ بدهد و دیدگاه بنویسد.
-- از صفحه‌ی هر گوهر می‌توانید مستقیم پرسش بپرسید. پرسش به همان گوهر وصل می‌ماند و از خود پرسش هم می‌شود گوهر را خواند.
-- پرسش‌ها دسته و برچسب دارند و می‌توانید در پرسش‌ها و پاسخ‌ها جست‌وجو کنید.
-- با رأی مثبت یا منفی، پاسخ‌های مفید بالاتر می‌آیند. صاحب پرسش می‌تواند بهترین پاسخ را «پذیرفته‌شده» علامت بزند.
-- فعالیت در این بخش امتیاز دارد. امتیاز پرسش و پاسخ هم در امتیاز کل شما حساب می‌شود و هم جداگانه دیده می‌شود. روی آن در نمایه بزنید تا فعالیت‌های هر کاربر را ببینید.
-- وقتی کسی به پرسش شما پاسخ دهد یا پاسخ شما پذیرفته شود، در صندوق پیام‌هایتان خبردار می‌شوید.
-- ۵ کاربر برتر در همین بخش نمایش داده می‌شوند و صفحه‌ی «کاربران برتر» با طراحی تازه، سکوی سه نفر اول و نمایش جایگاه خود شما بازطراحی شد.
-- پرسش‌ها و پاسخ‌های فروم قدیمی گوهرین هم به این بخش منتقل شده است.

برای دیدن «صفحه پرسش و پاسخ» اینجا کلیک کنید.

صفحه جدید «یاد ایام» به گوهرین اضافه شد. این صفحه برای یادآوری روزهایی‌ست که بر تاریخ و فرهنگ و مردمان این سرزمین گذشته است. اطلاعات آن به تدریج کامل خواهد شد.

برای دیدن «یاد ایام» اینجا کلیک کنید.

در صفحه گوهر، هنگام پخش گوهر به صورت صوتی، نوار پخش کننده به صورت ثابت در پایین صفحه نمایش داده می‌شود تا هنگام پیمایش صفحه، کاربر بتواند پخش یا توقف صوت را مدیریت کند.
این نوار هنگامی که پخش کننده‌ی اصلی در صفحه نیست نمایش داده می‌شود و با پیمایش صفحه به پخش کننده اصلی، ناپدید می‌شود.

در صفحه گوهر علاوه بر امکان بارگذاری صوت از دستگاه، کاربر می‌تواند از طریق گوهرین صدای خود را ضبط و ارسال کند.
همچنین پس از ضبط یا انتخاب صوت، امکان ویرایش صوت به صورت محدود وجود دارد.

پیرو گزارش کاربران، مبنی بر دقیق نبودن جستجو در گوهرین، تلاش کردیم تا حدودی این مشکل را برطرف کنیم. البته هنوز تا رسیدن به نقطه‌ی مطلوب فاصله داریم. اما در این توسعه، تمرکز ما روی این موضوع بود که؛ اعراب، علائم نگارشی و فاصله‌های اضافه تاثیری در نتیجه جستجو نداشته باشند.

تمامی صفحات گوهرین مورد بازنگری قرار گرفتند و بسیاری از آنها مجدد طراحی شدند و همچنین بهبودهای زیادی در صفحات مختلف انجام شد. به صورت آزمایشی پوسته تاریک نیز برای صفحات آماده شده است که با یک سوئیچ که در نوار بالای سایت قرار گرفته، فعال و غیرفعال می‌شود.

از این پس کاربرانی که از طریق شماره تلفن همراه ثبت‌نام کرده‌اند، می‌توانند از صفحه تغییر گذرواژه، یک گذرواژه برای حساب خود تنظیم نمایند و از آن به بعد، این امکان را خواهند داشت که علاوه بر ورود با رمز یکبار مصرف، با نام کاربری و گذرواژه هم به حساب کاربری خود وارد شوند.

در راستای تعامل بیشتر کاربران، چنانچه خوانشی برای گوهر وجود نداشته باشد، کاربران عضو می‌توانند درخواست خوانش آن گوهر را ثبت کنند. گوهرین این درخواست را به سایر کاربران فعال که در این زمینه مهارت دارند، ارسال می‌کند.

پیش از این هر کاربر تنها می‌توانست یک خوانش برای هر گوهر ارسال و بارگذاری کند. از این پس این امکان فراهم شده که کاربران توانمند و با دانش، علاوه بر فایل صوتی خوانش، شرح و تفسیر خود بر گوهرها را نیز به صورت صوتی بارگذاری کنند.

به طور کامل «گلستان» اثر ارزشمند استاد سخن «سعدی» را در گوهرین بازبینی کردیم و مشکلات بسیاری از جمله غلط‌های نگارشی و نواقص محتوایی رفع شدند. همچنین دیباچه و خاتمه‌ی این اثر نیز به گوهرین اضافه شد.

گلستان سعدی را اینجا بخوانید

در راستای تعامل بیشتر گوهرین با کاربران و بهبود فرآیندها، از این پس چنانچه فایل صوتی ارسال شده توسط کاربر، برای انتشار مورد تایید قرار گیرد، یک پیغام خصوصی از سمت گوهرین برای او ارسال می‌شود.
همچنین اگر از آن به بعد، سایر مخاطبان، حاشیه یا نظری را در مورد آن گوهر ثبت کنند، به کاربرانی که فایل صوتی برای همان گوهر ثبت کرده‌اند، اطلاع رسانی از طریق ارسال پیام خصوصی، انجام خواهد شد.

برخی از گوهرهای موجود در گوهرین دارای ترجمه یا شرح هستند. به عنوان مثال قرآن کریم، صحیفه سجادیه، نهج‌البلاغه و مفاتیح الجنان را می‌توان ذکر کرد.
در صفحه نمایش این گوهرها، ترجمه یا شرح در ذیل متن اصلی نمایش داده می‌شود. از این پس امکانی اضافه شده است که بتوان این ترجمه را مخفی کرد و یا اگر بیش از یک ترجمه وجود داشته باشد، می‌توان ترجمه را تغییر داد و دیگر هر ترجمه مثل گذشته یک گوهر متفاوت محسوب نمی‌شود.

در بخش انتهایی اکثر گوهرهای منظوم تعداد ابیات نوشته شده است. از این پس در کنار این تعداد، یک نشان افزوده شده که با کلیک روی آن، شماره هر بیت نمایش داده می شود و با کلیک مجدد، آن شماره ناپدید می شود.

برخی مشکلاتی که در عملکرد پخش‌کننده خوانش گوهرها وجود داشت رفع شد. همچنین اگر بیش از یک پخش‌کننده در صفحه‌ای وجود داشته باشد، پس از اتمام پخشِ یک مورد، به صورت خودکار، پخش بعدی آغاز می‌شود.

علاوه بر بازدیدکنندگان عمومی گوهرین، کاربران همراه و همدلی در سایت ثبت‌نام کرده و فعالیت می‌کنند. این فعالیت جنبه‌های مختلفی دارد.
در صفحه کاربران برتر، تلاش کردیم این همراهان را معرفی کنیم تا سایر مخاطبان نیز بتوانند از محتوای تولید شده توسط آن‌ها بهره ببرند.

صفحه کاربران برتر

وقتی قسمتی از متن یا کلمه‌ای در هر گوهر را انتخاب کنید، چهار گزینه "لغت‌نامه"، "واژه‌یاب"، "جستجو" و "وزن" را مشاهده می‌کنید که انتخاب گزینه لغت‌نامه، آن عبارت را در فرهنگ لغت داخلی گوهرین جستجو می‌کند.
همچنین این صفحه به صورت مستقل از پیوند زیر در دسترس است:

فرهنگ لغت گوهرین

با استفاده از پیوند زیر می توانید یک گوهر به صورت خود به خودی یا غیر انتخابی مشاهده و مطالعه نمایید. همچنین در این صفحه می‌توانید یک منبع خاص را مد نظر بگیرید. بنابراین از این پس به راحتی در گوهرین فال حافظ بگیرید.

گوهر خود به خودی بخوانید

چندی پیش با کمک هوش مصنوعی اقدام به برچسب‌زنی گوهرها کردیم. به این ترتیب تلاش کردیم دسته‌بندی موضوعی ایجاد کنیم.
اکنون صفحه‌ای جدید به گوهرین اضافه کردیم که لیست این برچسب‌ها قابل مشاهده است.
با کلیک روی هر مورد می‌توان گوهرهای مربوطه را مطالعه کرد.

برچسب‌ها را ببینید

پیش از این برای بسیاری از گوهرها، عنوان خاصی وجود نداشت و تنها از شماره استفاده شده بود. به عنوان نمونه "غزل شماره ۵" یا "رباعی ۷" نوشته شده بود. به پیشنهاد کاربران این عنوان با مصرع ابتدایی گوهر کامل شد تا بیشتر مشخص کننده گوهر باشد. نزدیک به صد هزار عنوان به همین مناسبت اصلاح شده است.

پیش از این در انتهای اشعار، وزن آن‌ها نمایش داده می‌شد. به پیشنهاد کاربران، با کلیک روی وزن نمایش داده شده، گوهرهای هم‌وزن نمایش داده می‌شوند.
توجه: امکان دارد وزن اشعار به درستی تعیین نشده باشد.

با توجه به درخواست کاربران و عدم دسترسی برخی به ایمیل، و سهولت در ورود به حساب کاربری، این امکان فراهم شده است که با وارد کردن شماره تلفن همراه و رمز یکبار مصرف، به حساب خود در گوهرین وارد شوید. برای کاربرانی که پیش از این از طریق ایمیل ثبت نام کرده اند، لازم است تا با همان روش ایمیل و گذرواژه وارد حساب شده و در ویرایش نمایه خود، شماره تلفن را ثبت کنند و از آن پس می توانند با همان شماره وارد حساب خود شوند. در غیر اینصورت ورود با شماره تلفن، باعث ساخت یک حساب کاربری جدید خواهد شد.

در تاریخ ۱۴۰۴/۱۲/۰۹ مصادف با روز دهم ماه مبارک رمضان ۱۴۴۷ ه.ق حضرت آیت الله سید علی حسینی خامنه ای به دست جنایتکاران آمریکایی و صهبونی به شهادت رسیدند و امکان دیدار سالانه ایشان با شاعران فراهم نشد. اما اشعار این صفحه با اندوه نامه های شاعران به یاد رهبر شهیدشان به روز می شود. محتوای این صفحه از کانال ایتا «امین» به نشانی @khamenei_poems برداشته شده است.

خیلی ذوق داریم که اعلام کنیم بخش «شاه بیت» را به گوهرین اضافه کردیم. مدتها بود برای آماده شدن آن انتظار کشیدیم.
در این بخش تک بیت‌هایی را خواهید خواند که به تنهایی حرف های زیادی برای گفتن دارند.
در ضمن در قالب تصویر هستند و می توانید به راحتی آنها را به اشتراک بگذارید.
کلیک کنید

در صفحه ای که نوشته ی کاربر نمایش داده می شود، لینک نوشته قبلی و بعدی از همان مجموعه نمایش داده می شود. همچنین در انتهای صفحه به صورت تصادفی حداکثر ۳ مورد از مجموعه های کاربر معرفی می شوند.

امکانی به گوهرین اضافه کردیم که مناسبت‌های تقویم خورشیدی در بالای صفحات نمایش داده شوند تا حس زنده بودن به گوهرین داده شود. فعلا برخی مناسبت ها ثبت شده‌اند، در ادامه سعی می کنیم برای آنها محتوای گرافیکی تهیه کنیم.

پیش از این امکان ورود کاربران در صفحه پرسش و پاسخ به دلیل مخاطرات امنیتی غیر فعال شده بود. با توجه به کمبود منابع مالی و انسانی برای مدیریت این بخش، به طور موقت غیر فعال شد تا شاید در آینده امکان راه‌اندازی مجدد آن فراهم شود.

الف- در صفحه هر گوهر در نوار ابزار دو گزینه جدید اضافه کردیم. اول برای هدایت کاربر به فایل های صوتی و یا تصویری بارگذاری شده برای آن گوهر و دوم برای هدایت کاربر به لیست نظرات یا حاشیه های نوشته شده برای گوهر.
ب- دکمه حمایت مالی که در قسمت پایین هر گوهر وجود داشت حذف شد ولی در صفحه هر گوهر، شماره کارت جهت حمایت های مالی دلخواه و داوطلبانه قرار داده شده است.
پ- در صفحه نخست گوهرین، بخش نوشته های کاربران به گونه ای اصلاح شد که از هر کاربر حداکثر یک نوشته نمایش داده شود تا نوشته های کاربران بیشتری در صفحه نخست نمایش داده شود.

گرامو مجموعه ای از موسیقی های خاطره انگیز و قدیمی هستند که از هنرمندان دهه های قبل به یادگار مانده اند و شما می توانید آنها را بشونید. پیش از این، گرامو یک پروژه مستقل بود که در آدرس gramo.ideality.ir‌ در دسترس بود. اما از این به بعد گوهرین میزبان این مجموعه ی شنیدنی خواهد بود.
در صفحه منابع و صفحه نخست سایت می توانید به این مجموعه دسترسی داشته باشید.

چند ماهی هست که بخش کودک و نوجوان به گوهرین اضافه شده است. حالا در یک به روزرسانی بزرگ بیش از ۳۰۰ ترانه کودکانه و لالایی در این بخش در دسترس هستند. برای بخش زیادی از آنها فایل صوتی نیز بارگذاری شده است.

از این پس چنانچه اندازه قلم نمایش گوهرها را تغییر دهید، اندازه جدید در حافظه مرورگر ذخیره شده و در سایر گوهرها و در مراجعات بعدی نیز حفظ می شود. این اندازه تا زمانی که حافظه مرورگر را پاک نکنید نگهداری می شود.

در قسمت نوشته های کاربران این امکان را فراهم کردیم تا مثل سایر گوهرها، بتوان خوانش آن نوشته را بارگذاری و منتشر کرد. این امکان هم برای صاحب نوشته و هم برای سایر کاربران سایت فراهم است.

در بخش جستجو، قسمت "عناوین و افراد" مشکلی داشت و در برخی از عناوین جستجو انجام نمی شد. با کمک تیم فنی این مشکل رفع شده است.

در صفحه ویژه قرآن کریم، از بخش تنظیمات می‌توانید قاری تلاوت کننده را از بین اساتید، پرهیزکار، منصوری و عبدالباسط انتخاب کنید. همچنین اگر با کلیک روی آیه، تلاوت صوتی را فعال کنید، با رسیدن به آخرین آیه در صفحه، به صورت خودکار صفحه عوض شده و تلاوت ادامه پیدا می‌کند.

محتوای صفحه دیدار شاعران و اساتید ادبیات فارسی با رهبر انقلاب اسلامی را برای سال‌های ۱۴۲۸ تا ۱۴۳۶ هجری قمری بروز کردیم. هر سال در شب ولادت کریم اهل‌بیت حضرت امام حسن مجتبی (علیه‌السلام)، جمعی از اهالی شعر و فرهنگ و اساتید ادبیات فارسی میهمان رهبر انقلاب هستند و برخی از شاعران، اشعار خود را قرائت می‌کنند.

برای گوهرهایی که نشان کرده اید، امکان دسته بندی را فراهم کردیم.
کاربران می توانند در صفحه نشان شده های خود، دسته های جدید تعریف کنند و سپس گوهرهای نشان داده شده را در دسته دلخواه قرار دهند.
امکان پالایش گوهرهای نشان شده بر اساس دسته ها وجود دارد.

به کمک هوش مصنوعی برای نزدیک به ۱۲۵ هزار گوهر موجود در گوهرین، خلاصه کوتاه و مفید تهیه شده است. همچنین برای هر گوهر مشخص کردیم که با توجه به محتوا برای چه گروه سنی می تواند مناسب باشد.
به کمک هوش مصنوعی گوهرها را برچسب‌گذاری کردیم و بیش از هفت هزار برچسب مختلف تولید شد.

با استفاده از هوش مصنوعی برای بسیاری از گوهرها، خلاصه‌ای کوتاه تهیه کردیم و همچنین رده سنی مناسب برای آن را پیشنهاد داده‌ایم. این مهم با کمک Avalai محقق شد که اعتباری تحقیقاتی برای گوهرین در نظر گرفت.

محتوای صفحه دیدار شاعران و اساتید ادبیات فارسی با رهبر انقلاب اسلامی را برای سال ۱۴۳۷ هجری قمری بروز کردیم. در شب ولادت کریم اهل‌بیت حضرت امام حسن مجتبی (علیه‌السلام)، در تاریخ ۱۳۹۵/۰۳/۳۱ جمعی از اهالی شعر و فرهنگ و اساتید ادبیات فارسی میهمان رهبر انقلاب بودند.

یک امکان ساده ولی جذاب به گوهرین اضافه کردیم. اگر از تلفن همراه برای بازدید گوهرین استفاده می‌کنید، در هر صفحه‌ای از سایت که باشید، با تکان دادن گوشی یک گوهر به تصادف به شما نمایش داده می‌شود.

یک صفحه ویژه برای قرآن کریم ایجاد کردیم. نوع نمایش این محتوا با سایر گوهرها متفاوت است و امکان تلاوت آیه به آیه فراهم شده است.
همچنین بیش از ده ترجمه فارسی از قرآن کریم در این صفحه فراهم است.

محتوای صفحه دیدار شاعران و اساتید ادبیات فارسی با رهبر انقلاب اسلامی را برای سال ۱۴۴۶ هجری قمری بروز کردیم.

برای بیش از صد و ده هزار از اشعار موجود در گوهرین، وزن و قالب شعری و تعداد ابیات را در انتهای محتوا اضافه کردیم.

بخش دفتر کاربران
برای نوشته های کاربران، یک ویرایشگر پیشرفته تر در نظر گرفتیم تا بتوان متن هایی با زیبایی بصری بیشتر نوشت.
در لیست نوشته های یک مجموعه، توضیحات آن مجموعه در صورت وجود نمایش داده می شود.
برای نوشته های کاربران تعداد بازدید نمایش داده می شود.
امکان رونوشت پیوند نوشته های کاربران اضافه شده است.

نمایه کاربری
کاربران می توانند متنی کوتاه به عنوان «درباره من» در نمایه خود ثبت کنند.

رفع ایراد
برخی مشکلات گزارش شده در مورد ثبت نام و ورود به سایت و تایید آدرس ایمیل رفع شده است.
برخی مشکلات در صفحه نظرات کاربران رفع شده است.

برای هر دیوار نوشته یک صفحه مستقل ایجاد کردیم. به این ترتیب امکان اشتراک گذاری دیوار نوشته وجود دارد. کافیست از منوی ابزار کاربری به بخش «دیوار نوشته های من» بروید و رونوشت پیوند دیوار نوشته مورد نظر خود را بردارید.

در راستای توسعه بخش ثبت مجموعه و شعر توسط کاربران، این امکان را اضافه کردیم که مخاطبان بتوانند روی مجموعه نوشته ها و اشعار (متعلق به کاربران)، نظر و حاشیه بنویسند.

صفحه پرسش های متداول را بروز کردیم و تلاش کردیم به بسیاری از سوالات پاسخ دهیم.

گوهرین را دوباره از نو ساختیم.
تمام تکنولوژی های استفاده شده در جهت توسعه را بروز کردیم.
همانطور که می بینید، تغییرات ظاهری در گوهرین ایجاد کردیم. سعی کردیم انسجام و یکپارچگی صفحات افزایش پیدا کند و از نظر رنگبندی آرامش بیشتری به مخاطب داده شود.
همچنین رنگبندی نشان (لوگو) گوهرین تغییر داده شده است.
برای مجموعه نوشته های کاربران اهمیتی بیشتری در نظر گرفته شده و یک صفحه مستقل برای نمایش نوشته های کاربران اضافه کردیم.
بسیاری از مشکلات گذشته را رفع کردیم.

با توجه به وجود ربات هایی که اقدام به ثبت نام به دفعات در سایت می کردند و حساب های کاربری غیرمعتبر و تقلبی ایجاد می کردند، تصویر امنیتی به صفحه ثبت نام اضافه شد.

رسالة الحقوق، شامل ۵۰ حقّ از حقوق خدا و بندگان، مردم و حاکمان، والدین و فرزندان، همسایگان و ... که از سخنان گرانبهای امام سجاد علیه‌السلام است به گوهرین اضافه شد.

برای مطالعه ی این گوهرهای ارزشمند اینجا کلیک کنید.

بخشی از آثار شاعران و سخنوران زیر به سایت اضافه شد:
بهاءالدین ولد، ابوالفضل بیهقی، امیر پازواری

محتوای صفحه دیدار شاعران و اساتید ادبیات فارسی با رهبر انقلاب اسلامی را برای سال 1396 بروز کردیم.

محتوای صفحه دیدار شاعران و اساتید ادبیات فارسی با رهبر انقلاب اسلامی را برای سال ۱۳۹۷ بروز کردیم.

محتوای صفحه دیدار شاعران و اساتید ادبیات فارسی با رهبر انقلاب اسلامی را برای سال 1398 بروز کردیم.
محتوای این بخش از پايگاه اطلاع‌رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آيت‌الله‌العظمی سيدعلی خامنه‌ای به نشانی اینترنتی khamenei.ir برداشته شده است.

در صفحه نخست گوهرین، آخرین گوهرهای صوتی که توسط کاربران ارسال شده نمایش داده می شدند. این بخش را به گونه ای تغییر دادیم که اگر کاربری چند فایل را ارسال نموده، تنها یکی از آنها در صفحه اول نمایش داده شوند و به این ترتیب صوت سایر کاربران نیز قابل نمایش در صفحه نخست باشد.

سعی کردیم الگوریتم های جستجو را تا حدودی بهبود دهیم تا شما بهتر به آنچه مورد نظرتان هست برسید.
همچنین کمی ظاهر صفحه جستجو و فرم جستجو را بهبود دادیم.
هنگامی که نتایج جستجو را مشاهده می کنید، از این پس می توانید در همان صفحه متن گوهر را نیز ببینید و بخوانید.

هر سال در شب ولادت کریم اهل‌بیت حضرت امام حسن مجتبی (علیه‌السلام)، جمعی از اهالی شعر و فرهنگ و اساتید ادبیات فارسی میهمان رهبر انقلاب می شوند و تعدادی از آنها اشعار خود را می خوانند.
تصمیم گرفتیم صفحه ای ویژه برای این رویداد در گوهرین ایجاد کنیم و اشعار خوانده شده در آن جلسه را منتشر کنیم.
محتوای این بخش از پايگاه اطلاع‌رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آيت‌الله‌العظمی سيدعلی خامنه‌ای به نشانی اینترنتی khamenei.ir برداشته شده است.

دیدار شاعران و اساتید ادبیات فارسی با رهبر انقلاب اسلامی

این اولین تغییر ما در سال جدید است. این روزها که همه در تعطیلات هستند ما همچنان تلاش می کنیم تا گوهرین رو بهتر کنیم.
سال نو مبارک باشه.
کمی ظاهر صفحات نمایش مجموعه نوشته های کاربر و محتوای مجموعه رو بهبود دادیم.
این قابلیت رو اضافه کردیم که بتوان برای مجموعه و یا محتواهای اون یک تصویر دلخواه قرار داد.

صفحه نمایه کاربری را کمی بهبود دادیم و ظاهر بهتری برای آن ایجاد کردیم. همچنین کاربران می توانند در نمایه کاربری خود تعداد بیشتری از شبکه های اجتماعی ایرانی را ثبت کنند.
در ثبت تصویر نمایه نیز قابلیتی اضافه کردیم که پس از بارگذاری تصویر بتوان آن را برش داد و سپس ذخیره کرد.

راندمان صفحه نشان شده ها افزایش داده شد.
امکان حذف گوهر از نشان شده ها در همین صفحه فراهم شد.
امکان مطالعه گوهر نشان شده، در همین صفحه ایجاد شد.

در راستای تعامل بیشتر کاربران با یکدیگر، امکان ارسال پیام به یک کاربر فراهم شد. از این پس در صفحه پروفایل هر کاربر دکمه ای برای ارسال پیام به آن کاربر نمایش داده می شود.
همچنین گزینه صندوق پیام ها به منوی ابزار کاربری اضافه شده که از طریق آن کاربر می تواند پیام های دریافتی را مشاهده کند.

از این پس کاربران عضو می توانند متن گوهر را ویرایش نموده و مشکلات محتوایی، املایی و یا نگارشی را رفع نمایند. تغییرات آنها پس از تایید مدیر، ثبت نهایی می شود و به ازای هر تغییر پذیرفته شده، 10 امتیاز دریافت می کنند.

متن عربی نهج البلاغه امیرمومنان علی علیه السلام، به گوهرین اضافه شد.
همچنین ترجمه محمد دشتی اصلاح شد.
از این پس ترجمه آقای شهیدی نیز در گوهرین در دسترس است.
برای مطالعه ی این گوهرهای ارزشمند اینجا کلیک کنید.

این امکان را ایجاد کردیم که کاربران مورد تایید مدیر سایت، قابلیت ویرایش گوهرها را داشته باشند. به این ترتیب این کاربران می توانند به صورت مستقل غلط های تایپی، املایی و یا محتوایی را اصلاح کنند.
مدیر سایت بر اساس میزان و نحوه فعالیت کاربران عضو، می تواند سطح آنها را ارتقا دهد.
این کاربران به ازای اصلاحاتی که انجام می دهند، امتیاز هدیه نیز دریافت می کنند.

بسیاری از مخاطبان سایت، سوال هایی در خصوص اشعار و توضیح آنها دارند که به دلایل متعدد ما قادر به پاسخگویی آنها نیستیم. بنابراین بخشی تحت عنوان "پرسش و پاسخ" به سایت اضافه کردیم تا کاربران بتوانند سوالات خود را مطرح کرده و سایر کاربران نیز امکان پاسخگویی داشته باشند.

برای ورود به بخش پرسش و پاسخ کلیک کنید

در حال حاضر به دلیل محدودیت های فنی، این بخش حساب های کاربری جداگانه از سایت اصلی دارد و برای استفاده از تمام امکانات باید به صورت جداگانه ثبت نام کنید.

1- سعی کردیم صفحه نمایش پروفایل کاربران را از نظر ظاهری کمی بهبود دهیم.
2- در همین صفحه، یک لینک به فهرست تمام گوهرهای خوانده شده با صدای کاربر، قرار دادیم.

بخشی از آثار شاعران و سخنوران زیر به سایت اضافه شد:
یغمای جندقی، افسر کرمانی، وحیدالزمان قزوینی، سراج قمری، رفیق اصفهانی، صفایی جندقی، نظام قاری، میرزا حبیب خراسانی، کوهی، فیاض لاهیجی، بلند اقبال، صابر همدانی، وفایی مهابادی، وفایی شوشتری، سوزنی سمرقندی، جیحون یزدی، قوامی رازی، لبیبی، سیدای نسفی، صغیر اصفهانی، میلی، طغرای مشهدی، فصیحی هروی، میرداماد، صفی علیشاه، صوفی محمد هروی، ترکی شیرازی، حاجب شیرازی، نورعلیشاه، ظهیری سمرقندی

1- صفحه ای که در حال حاضر می بینید را به گوهرین اضافه کردیم تا شما نیز در جریان آخرین تغییرات سایت قرار بگیرید.
2- با توجه به محدودیت های اخیر، لینک های اینستاگرام و تلگرام حذف شده و لینک پیام رسان داخلی "ایتا" جایگزین آنها شد. امیدواریم ما را همراهی نمایید.