هوش مصنوعی:
این متن دربارهٔ هشدار به پسر در مورد چشم بد بداندیشان و ضرورت پوشاندن روی خوب از آنهاست. همچنین، به وفاداری و نادیده گرفتن هنر در کیش جفاکاران اشاره دارد. شاعر از رنجش دل و جور یار میگوید و از همنشین میخواهد که بر زخمش مرهم نگذارد. در نهایت، از بیگانگی رفیق با خویشان ابراز حیرت میکند.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق اخلاقی و اجتماعی است که درک آن برای نوجوانان و بزرگسالان مناسب است. همچنین، برخی از عبارات نیاز به درک و تجربهٔ بیشتری از زندگی دارند.
شماره ۲۶۴ - بیندیش ای پسر از آفت چشم بداندیشان
بیندیش ای پسر از آفت چشم بداندیشان
بپوشان روی خوب خویش از چشم بد ایشان ۱
به حال زار من گاهی نگاهی باز خوش باشد
که خوش باشد نگاهی گاهی از شاهان به درویشان ۲
وفا ورزیدم و آن را هنر پنداشتم عمری
ندانستم هنر عیب است در کیش جفا کیشان ۳
نرنجم گر به جای من بد اندیشد بداندیشی
که جز اندیشه ی بد نیست آیین بداندیشان ۴
منه ای همنشین بر زخم من مرهم که از مرهم
شود ناسورتر ریش دل مجروح دلریشان ۵
ز جور یار و صبر خویش حیرانم چه حالست این
که گردد کم ز کم هر روز این و بیش از پیش آن ۶
تو بر رغم رفیق از زانکه با بیگانگان خویشی
روا باشد که او بهر تو شد بیگانه از خویشان ۷
بپوشان روی خوب خویش از چشم بد ایشان ۱
به حال زار من گاهی نگاهی باز خوش باشد
که خوش باشد نگاهی گاهی از شاهان به درویشان ۲
وفا ورزیدم و آن را هنر پنداشتم عمری
ندانستم هنر عیب است در کیش جفا کیشان ۳
نرنجم گر به جای من بد اندیشد بداندیشی
که جز اندیشه ی بد نیست آیین بداندیشان ۴
منه ای همنشین بر زخم من مرهم که از مرهم
شود ناسورتر ریش دل مجروح دلریشان ۵
ز جور یار و صبر خویش حیرانم چه حالست این
که گردد کم ز کم هر روز این و بیش از پیش آن ۶
تو بر رغم رفیق از زانکه با بیگانگان خویشی
روا باشد که او بهر تو شد بیگانه از خویشان ۷
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۷
۱۹۲
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۲۶۳ - به کار عشق خوشم خود چه کار بهتر ازین
گوهر بعدی:شماره ۲۶۵ - خوش است در سرمه روی نیکوان دیدن
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.