خلاصه و رده بندی سنی

هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات بیان می‌کند که هرچند در شعر گفتن رنج برد، اما هرگز برای مدح یا ذم کسی زبان نگشود. او از طمع مردم بی‌نیاز بود و از معاملهٔ هجو و مدح دوری کرد. همچنین، جواهر کلام خود را به هیچ قیمتی نفروخت و برای دریافت صله از کسی مدح نگفت. برخلاف برخی که از بخت بد می‌نالند، او از مساعدت بخت خود راضی و خوشنود است.

رده سنی: 16+ محتوا شامل مفاهیم عمیق اخلاقی و اجتماعی است که درک آن‌ها به بلوغ فکری و تجربهٔ زندگی نیاز دارد. همچنین، استفاده از صنایع ادبی و واژگان پیچیده ممکن است برای گروه‌های سنی پایین‌تر قابل درک نباشد.

هزار شکر که هرچند خامه فرسودم
دهان به مدح و به ذم کسی نیالودم

مرا نبود طمع خلق را کرم زین رو
من از معاملهٔ هجو و مدح آسودم

به هیچ قیمت نفروختم جواهر خویش
به کس برای صلت هیچ مدح نسرودم

خلاف آنکه به اَندُه زید ز طالع بد
من از مساعدت بخت خویش خوشنودم

«صغیر اصفهانی»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir