خلاصه و ردهبندی سنی
16+
این شعر عاشقانه و غمانگیز از حافظ، بیانگر درد دل شاعر از عشق نافرجام و رنجهای ناشی از آن است. شاعر از زلف یار و غمهایش میگوید و از نسیم سحر میخواهد تا آرام بر آن زلف بگذرد. او از عشق و وسواسهایش مینالد و از یار میخواهد که به او توجه کند. شعر پر از تصاویر زیبا و احساسات عمیق است.
این شعر دارای مفاهیم عمیق عاشقانه و غمانگیز است که درک آن برای کودکان و نوجوانان کمسال ممکن است دشوار باشد. همچنین، برخی از مضامین مانند رنج عشق و وسواسهای ذهنی ممکن است برای گروههای سنی پایین مناسب نباشد.
بار غم بر دل و دل بر سر زلفش ترسم
بار غم بر دل و دل بر سر زلفش ترسم
که گرانی کند و بگسلد این رشته زهم ۱
ای نسیم سحر آهسته بر آن زلف گذر
که زگستاخی تو سلسله ها خورد بهم ۲
گر توانی رخش ای شام بپوشان در زلف
ورنه با طلعت او شب نشود در عالم ۳
باز وسواس خرد راه بدل جست ای عشق
قدمی جانب ما غمزدگان نه ز کرم ۴
تو نشینی و نشان باز نماند زانده
تو خرامی و اثر باز نماند از غم ۵
دست بگشای و ببین دل پی دل بر سروت
پای بگذار و ببین جان پی جان زیر قدم ۶
تو و آن ناز که بر جور فزایی ز نیاز
من و آن عجز که بر مهر فزایم ز ستم ۷
ای که یک لحظه غمینت نتوانم دیدن
از چه یا رب نپسندی تو مرا جز باغم ۸
با خیال تو بهر لحظه خیالیست مرا
او همی لیس و لا گوید و من کان نعم ۹
چه غم انگیز نشاطی تو برون روز ز بساط
تا رسد گنجی بی رنج و نشاطی بی غم ۱۰
که گرانی کند و بگسلد این رشته زهم ۱
ای نسیم سحر آهسته بر آن زلف گذر
که زگستاخی تو سلسله ها خورد بهم ۲
گر توانی رخش ای شام بپوشان در زلف
ورنه با طلعت او شب نشود در عالم ۳
باز وسواس خرد راه بدل جست ای عشق
قدمی جانب ما غمزدگان نه ز کرم ۴
تو نشینی و نشان باز نماند زانده
تو خرامی و اثر باز نماند از غم ۵
دست بگشای و ببین دل پی دل بر سروت
پای بگذار و ببین جان پی جان زیر قدم ۶
تو و آن ناز که بر جور فزایی ز نیاز
من و آن عجز که بر مهر فزایم ز ستم ۷
ای که یک لحظه غمینت نتوانم دیدن
از چه یا رب نپسندی تو مرا جز باغم ۸
با خیال تو بهر لحظه خیالیست مرا
او همی لیس و لا گوید و من کان نعم ۹
چه غم انگیز نشاطی تو برون روز ز بساط
تا رسد گنجی بی رنج و نشاطی بی غم ۱۰
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:دل بدام زلف مشکین است باز
گوهر بعدی:دست خدا
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.