هوش مصنوعی:
این متن یک شعر حماسی و مدحی است که پیروزی و فتح ایروان را به شاه طهماسب صفوی نسبت می‌دهد. در آن از شجاعت، عدالت و قدرت شاه تمجید شده و نقش الهی و بخت در این پیروزی مورد تأکید قرار گرفته است. همچنین، به ارتباط شاه با امیرالمؤمنین و میراث سلیمانی اشاره شده است.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم تاریخی و مذهبی پیچیده است و ممکن است برای درک کامل آن، خواننده نیاز به دانش پیشینه‌ای درباره دوره صفویه و ادبیات کلاسیک فارسی داشته باشد. همچنین، استفاده از استعاره‌ها و اصطلاحات قدیمی ممکن است برای گروه‌های سنی پایین‌تر دشوار باشد.
شمارهٔ ۴۱ - فتح قلعه ایروان
شکرلله گشت از عون حق و امداد بخت
ایروان مفتوح از تیغ شه صاحب قران
سایه برج الهی مهر برج خسروی
وارث ملک سلیمان صاحب تخت کیان
کلب درگاه امیرالمؤمنین طهماسب شاه
آنکه از بیمش فتد تب لرزه برشیر ژیان
آن شجاعت پیشه‌کز شمشیر او هنگام رزم
هر طرف روی آورد صد جون خون گردد روان
معدلت کیشی که در اقضای عالم گشته است
کم ز صیت شهرتش آوازه نوشیروان
چون ز صدق و نیت پاک و خلوص اعتقاد
داد این فتح نمایانش خدای انس و جان
کلک معنی سنج مشتاق ازپی تاریخ سال
زد رقم از لطف ایزد فتح گردید ایروان
ایروان مفتوح از تیغ شه صاحب قران
سایه برج الهی مهر برج خسروی
وارث ملک سلیمان صاحب تخت کیان
کلب درگاه امیرالمؤمنین طهماسب شاه
آنکه از بیمش فتد تب لرزه برشیر ژیان
آن شجاعت پیشه‌کز شمشیر او هنگام رزم
هر طرف روی آورد صد جون خون گردد روان
معدلت کیشی که در اقضای عالم گشته است
کم ز صیت شهرتش آوازه نوشیروان
چون ز صدق و نیت پاک و خلوص اعتقاد
داد این فتح نمایانش خدای انس و جان
کلک معنی سنج مشتاق ازپی تاریخ سال
زد رقم از لطف ایزد فتح گردید ایروان
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب: غزل/قصیده/قطعه
تعداد ابیات: ۷
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ۴۰ - تاریخ جلوس نادرشاه
گوهر بعدی:شمارهٔ ۴۲ - تاریخ جلوس سلطان محمد
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
