هوش مصنوعی:
این شعر به احساس غربت و تنهایی شاعر اشاره دارد. او از بیقراری دلش میگوید و این که در هر جایی آرامش ندارد. همچنین، به ارتباط با یار و تأثیر آن بر روحیهاش اشاره میکند. طبیعت و عناصری مانند ابر و باد نیز در شعر حضور دارند که به احساسات شاعر رنگ میبخشند.
رده سنی:
15+
مفاهیم عمیق عاطفی و استفاده از استعارههای اداری ممکن است برای کودکان قابل درک نباشد. همچنین، موضوعاتی مانند غربت و دلتنگی بیشتر برای سنین بالاتر مناسب است.
شماره ۳۸ - شَ اْللّهْ دل بَسُوجی تُو به هیمهیِ نار
شَ اْللّهْ دل بَسُوجی تُو به هیمهیِ نار
مِرِهْ غریبی کیچهْ دینْگُویی بٰازارْ ۱
هر جایی دِلْ دارنی، گِلْ نکنّهْ بازار
هر رُوزِهْ تِرِهْ خِشْ اِنِهْ با یکی یٰارْ ۲
میبختْرِهْ سییُو کِرْدِ هنْدوُیِ سییُوکٰار
اَبْری سییُورِهْ مُونِنْدْ، بِهْ گُوشِهِیِ لٰارْ ۳
وٰاسْتِرِ دِزِلْفْ، دِلْ شییِهْ جٰانِبِ یٰارْ
دیرْهٰا کِرْدِهْ بَلْکِهْ گُومْ بِّوی شُوی تٰارْ ۴
مِرِهْ غریبی کیچهْ دینْگُویی بٰازارْ ۱
هر جایی دِلْ دارنی، گِلْ نکنّهْ بازار
هر رُوزِهْ تِرِهْ خِشْ اِنِهْ با یکی یٰارْ ۲
میبختْرِهْ سییُو کِرْدِ هنْدوُیِ سییُوکٰار
اَبْری سییُورِهْ مُونِنْدْ، بِهْ گُوشِهِیِ لٰارْ ۳
وٰاسْتِرِ دِزِلْفْ، دِلْ شییِهْ جٰانِبِ یٰارْ
دیرْهٰا کِرْدِهْ بَلْکِهْ گُومْ بِّوی شُوی تٰارْ ۴
قالب: غزل/قصیده/قطعه
تعداد ابیات: ۴
۱۱۵
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۳۷ - سَودٰائیمِهْ تِهْ وٰا دَکِتْ کیچِهْ بٰازٰارْ
گوهر بعدی:شماره ۳۹ - مِنْ بَسُوتُومِهْ، سُوتِهْ دِلْرِهْ نیٰازٰارْ
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
