هوش مصنوعی:
این متن برگرفته از گاتهای زرتشت است و بر اهمیت راستی، نیکی، پرهیز از دروغ و بدی، پرستش یزدان، و داشتن منش و کردار نیک تأکید دارد. همچنین، به اهمیت کشاورزی، رسیدگی به زمین و نیازمندان، و پرهیز از گناه اشاره میکند.
رده سنی:
12+
متن دارای مفاهیم اخلاقی و دینی است که برای نوجوانان و بزرگسالان قابل درک و الهامبخش است. همچنین، برخی از مفاهیم فلسفی آن ممکن است برای کودکان کمسنوسال دشوار باشد.
آیین زرتشت
چنین گفت در گاتها زردهشت
که بر دیو ریمن نمایید پشت ۱
دروغ است همدست اهریمنا
ابا هر بدی دست در گردنا ۲
به یزدان نیکی دهش بگروند
دروغ از فریبندگان مشنوید ۳
به هرمزد والا نماز آورید
به یزدان یکایک نیاز آورید ۴
گوش نیک دارید و نیکومنش
کزین دو به نیکی گراید کنش ۵
چو پندار شد خوب و گفتار خوب
شود بی گمان کار وکردار خوب ۶
به نیکو منشت و گوشت و کنشت
بیارای خود را چو خرم بهشت ۷
برون و درون هر دو شایسته به
نهاد خوش و خوی بایسته به ۸
سخن خوب و دل خوب و خوش کار کرد
چو این هرسه شد خوب،خوبست مرد ۹
نیت گر بود خوب و گفتار بد
درختی است خوش کاورد بار بد ۱۰
منش گر بود زشت و گفتار نغز
اناریست خوش ظاهر و ترش مغز ۱۱
مکن بد اگرچه نهپیدا بود
که پیروزی دیو شیدا بود ۱۲
روان و تن خویش ورزنده دار
به ورزیگری کشور ارزنده دار ۱۳
تن لاغر و خاک نادیده ورز
ندارد به نزد جهاندار ارز ۱۴
اگر گرسنه روزی آری به شب
گناهست نزدیک دادار رب ۱۵
گناهیست کان را ستغفار نه
زمین تشنه و آدمی گرسنه ۱۶
برون آرکهریز و آب روان
بر آن آب بنشان نهال جوان ۱۷
برافشان بهر مهر مه تخم پاک
که درتیر مه زر ستانی ز خاک ۱۸
میفکن درختی که بار آورد
هم آن راکجا سایه می گسترد ۱۹
که بر دیو ریمن نمایید پشت ۱
دروغ است همدست اهریمنا
ابا هر بدی دست در گردنا ۲
به یزدان نیکی دهش بگروند
دروغ از فریبندگان مشنوید ۳
به هرمزد والا نماز آورید
به یزدان یکایک نیاز آورید ۴
گوش نیک دارید و نیکومنش
کزین دو به نیکی گراید کنش ۵
چو پندار شد خوب و گفتار خوب
شود بی گمان کار وکردار خوب ۶
به نیکو منشت و گوشت و کنشت
بیارای خود را چو خرم بهشت ۷
برون و درون هر دو شایسته به
نهاد خوش و خوی بایسته به ۸
سخن خوب و دل خوب و خوش کار کرد
چو این هرسه شد خوب،خوبست مرد ۹
نیت گر بود خوب و گفتار بد
درختی است خوش کاورد بار بد ۱۰
منش گر بود زشت و گفتار نغز
اناریست خوش ظاهر و ترش مغز ۱۱
مکن بد اگرچه نهپیدا بود
که پیروزی دیو شیدا بود ۱۲
روان و تن خویش ورزنده دار
به ورزیگری کشور ارزنده دار ۱۳
تن لاغر و خاک نادیده ورز
ندارد به نزد جهاندار ارز ۱۴
اگر گرسنه روزی آری به شب
گناهست نزدیک دادار رب ۱۵
گناهیست کان را ستغفار نه
زمین تشنه و آدمی گرسنه ۱۶
برون آرکهریز و آب روان
بر آن آب بنشان نهال جوان ۱۷
برافشان بهر مهر مه تخم پاک
که درتیر مه زر ستانی ز خاک ۱۸
میفکن درختی که بار آورد
هم آن راکجا سایه می گسترد ۱۹
قالب: مثنوی
تعداد ابیات: ۱۹
۳۹۴
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:نظماندرزهای «آذرپاد مارسپندان» از پهلوی به پارسی، در تابستان ۱۳۱۲
گوهر بعدی:به نام یزدان - این (است) اندرز انوشک روان اتروپات مارسپندان
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.