هوش مصنوعی:
متن بیانگر این است که ملکزاده با مهارت در سخنوری و دانش خود، باعث اغماض دیگران نسبت به خطاهایش شده است. اما در حقیقت، این رفتار ناشی از ترس از قدرت و حشمت شهریار است. سپس با ذکر چند مثال، اشاره میکند که داشتن تواناییهای مختلف بدون استفاده از آنها بیفایده است. در پایان، با اشعاری تأکید میکند که اخلاق ناپسند و رفتارهای نادرست مانع رسیدن به مقامات عالی میشوند.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق اخلاقی و ادبی است و استفاده از زبان و اصطلاحات قدیمی ممکن است برای خوانندگان جوانتر دشوار باشد. همچنین، درک کامل پیامهای اخلاقی و انتقادی متن نیاز به سطحی از بلوغ فکری دارد.
خطاب دستور با ملک زاده
چون دستور از ملک زاده فیضِ فتح الباب بیان بدید و فصلالخطابِ کلامِ او بشنید، دانست که ترازوی امتحان یُکرَمُ الرَّجُلُ اَویُهانُ زبانهٔ رجحان سوی ملکزاده خواهد گردانید، زبانهٔ از آتشِ عذاب درونش بر عذبهٔ زبان زد و گفت: ملکزاده مغالبت در سخن بمبالغت رسانید و مکاشحت او بمکافحت انجامید و پندارد که سبب اغماض بر عثراتِ مهذراتِ او مهارت هنر و غزارتِ دانش اوست، بلک شکوه و حشمت شهریار و اجتناب از مواقع سوء الادب مهر خاموشی بر زبان مینهد و گفتهاند: قوی حالی که جرأتش نیست و خوبروئی که ملاحت ندارد و شجاعی که با خصم نیاویزد و توانگری که جود نورزد و دانائی که مقام تحرّز نشناسد و صاحب نسبی که بحسب فرهنگ آراسته نباشد، بهیچ کار نیاید.
فَأَخلاقُهُم بِالمُخزِیَاتِ رَهائِنٌ
وَ اَعرَاضُهُم لِلمُردیاتِ حَصائِدُ
تَقَهقَرُ عَن نَیلِ المَعالِی خُطَاهُمُ
فَسِیَّانِ سَاعٍ لِلمَعالِی وَ قَاعِدُ
فَأَخلاقُهُم بِالمُخزِیَاتِ رَهائِنٌ
وَ اَعرَاضُهُم لِلمُردیاتِ حَصائِدُ
تَقَهقَرُ عَن نَیلِ المَعالِی خُطَاهُمُ
فَسِیَّانِ سَاعٍ لِلمَعالِی وَ قَاعِدُ
تعداد ابیات: ۲
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:خطاب ملک زاده با دستور
گوهر بعدی:خطاب ملک زاده با دستور
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.