هوش مصنوعی:
این متن شعری است که درباره طوطیای به نام زینسان صحبت میکند که محرم مرغان است. طوطی ضعیف و بیگناه است و درون او سلیمان با سپاه قرار دارد. شعر به توصیف عظمت و جایگاه معنوی طوطی میپردازد و بیان میکند که هر لحظه او به معراج خاصی میرود و تاجهای خاصی بر سرش گذاشته میشود. در نهایت، بازرگان پیامی را از طوطی دریافت میکند تا به دیگران برساند.
رده سنی:
16+
این متن دارای مفاهیم عرفانی و استعارههای پیچیده است که درک آن نیاز به بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات عرفانی دارد. بنابراین، برای نوجوانان و بزرگسالان مناسب است.
بخش ۸۵ - صفت اجنحهٔ طیور عقول الهی
قِصۀ طوطیِّ جانْ زین سان بُوَد
کو کسی کو مَحْرمِ مُرغان بُوَد؟
کو یکی مُرغی، ضَعیفی، بیگُناه
وَنْدَرونِ او سُلَیمانْ با سپاه؟
چون بِنالَد زارْ بیشُکر و گِلِه
اُفْتَد اَنْدَر هفت گَردونْ غُلْغُله
هر دَمَش صد نامه، صد پیک از خدا
یا رَبی زو، شَصْت لَبَّیک از خدا
زَلَّتِ او بِهْ زِ طاعَت نَزدِ حَق
پیشِ کُفرَش جُمله ایمانها خَلَق
هر دَمی او را یکی مِعْراجِ خاص
بر سَرِ تاجَش نَهَد صد تاجِ خاص
صورتش بر خاک و جانْ بر لامَکان
لامَکانی فوقِ وَهْمِ سالِکان
لامَکانی نه که در فَهْم آیَدَت
هر دَمی در وِیْ خیالی زایَدَت
بَلْ مَکان و لامکان در حُکْمِ او
هَمچو در حُکْمِ بهشتی چارْ جو
شَرحِ این کوتَه کُن و رُخْ زین بِتاب
دَمْ مَزَن، وَاللّهُ اَعْلَمْ بِالصَّواب
باز میگردیم ما ای دوستان
سویِ مُرغ و تاجر و هِنْدوستان
مَردِ بازرگانْ پَذیرفت این پیام
کو رَسانَد سویِ جِنْس از وِیْ سَلام
کو کسی کو مَحْرمِ مُرغان بُوَد؟
کو یکی مُرغی، ضَعیفی، بیگُناه
وَنْدَرونِ او سُلَیمانْ با سپاه؟
چون بِنالَد زارْ بیشُکر و گِلِه
اُفْتَد اَنْدَر هفت گَردونْ غُلْغُله
هر دَمَش صد نامه، صد پیک از خدا
یا رَبی زو، شَصْت لَبَّیک از خدا
زَلَّتِ او بِهْ زِ طاعَت نَزدِ حَق
پیشِ کُفرَش جُمله ایمانها خَلَق
هر دَمی او را یکی مِعْراجِ خاص
بر سَرِ تاجَش نَهَد صد تاجِ خاص
صورتش بر خاک و جانْ بر لامَکان
لامَکانی فوقِ وَهْمِ سالِکان
لامَکانی نه که در فَهْم آیَدَت
هر دَمی در وِیْ خیالی زایَدَت
بَلْ مَکان و لامکان در حُکْمِ او
هَمچو در حُکْمِ بهشتی چارْ جو
شَرحِ این کوتَه کُن و رُخْ زین بِتاب
دَمْ مَزَن، وَاللّهُ اَعْلَمْ بِالصَّواب
باز میگردیم ما ای دوستان
سویِ مُرغ و تاجر و هِنْدوستان
مَردِ بازرگانْ پَذیرفت این پیام
کو رَسانَد سویِ جِنْس از وِیْ سَلام
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب: مثنوی
تعداد ابیات: ۱۲
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:بخش ۸۴ - قصهٔ بازرگان کی طوطی محبوس او او را پیغام داد به طوطیان هندوستان هنگام رفتن به تجارت
گوهر بعدی:بخش ۸۶ - دیدن خواجه طوطیان هندوستان را در دشت و پیغام رسانیدن از آن طوطی
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.