هوش مصنوعی: در این متن توصیه شده است که اگر دنیا به تو بخشش کند، تو نیز باید ببخشی، زیرا روزگار همیشه در حال تغییر است. همچنین اشاره شده که بخشش و سخاوت ارزشمند است و بخل و کم‌گذشتی هنگامی که روزگار تغییر کند، سودی ندارد.
رده سنی: 12+ متن دارای مفاهیم اخلاقی و فلسفی است که برای درک بهتر به سطحی از بلوغ فکری نیاز دارد. نوجوانان و بزرگسالان می‌توانند از این مفاهیم بهره‌مند شوند.

شمارهٔ ١٨ - ترجمه

چو دنیا کند با تو بخشش تو نیز
ببخشش که گردان بود روزگار

نه از جود یابد چو آمد کمی
نه بخلش بود چون رود کوشدار
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب: قطعه
تعداد ابیات: ۲
این گوهر را بشنوید

این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.

برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.

گوهر قبلی:شمارهٔ ١٧ - ایضاً
گوهر بعدی:شمارهٔ ١٩ - ایضاً
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.