هوش مصنوعی:
این متن توصیه می‌کند که اگر خداوند پیروزی بر دشمن را به تو داد، از آن برای خشنودی دوستانت استفاده کن و اگر می‌خواهی مانند مردان نیک رفتار کنی، از طمع دوری کرده و دشمن را ببخش.
رده سنی:
12+
متن دارای مفاهیم اخلاقی و مذهبی است که برای نوجوانان و بزرگسالان قابل درک و مناسب است. همچنین، استفاده از زبان ادبی ممکن است برای کودکان کم‌سن‌وسال دشوار باشد.
شمارهٔ ۵٢ - ترجمه
ترا ایزد چو بر دشمن ظفر داد
بکام دوستانش سر جدا کن
و گر خواهی مرام نیک مردان
طمع از جان ببر او را رها کن
بکام دوستانش سر جدا کن
و گر خواهی مرام نیک مردان
طمع از جان ببر او را رها کن
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب: غزل/قصیده/قطعه
تعداد ابیات: ۲
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ۵١ - ایضاً
گوهر بعدی:شمارهٔ ۵٣ - ایضاً
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
