هرچه دل گم میکند بر دیده تاوان میشود یعنی چی؟

اشک در کار است اگر ما رنگ افغان باختیم

هرچه دل ‌گم ‌می‌کند بر دیده تاوان می‌شود

بیدل دهلوی

شاعر از اشک و گریه می گوید.وقتی غمی بر دل می نشیند،اشک به چشمها می آید.تاوان غم ها بر عهده ی چشمهاست که به خاطر غصه ها پر از اشک می شوند.