هوش مصنوعی:
امام علی (ع) در این متن از یاران صالح خود به عنوان یاوران حق، برادران دینی، پشتیبانان در روزهای سخت و نزدیکان مورد اعتماد یاد می‌کند. ایشان تأکید می‌کنند که با کمک این یاران می‌توانند با دشمنان مقابله کنند و به اطاعت دیگران امیدوار باشند. همچنین، امام از مردم می‌خواهد که با نصیحتی خالص و بدون غش و ریب به ایشان کمک کنند و خود را سزاوارترین فرد برای رهبری مردم می‌دانند.
رده سنی:
15+
متن دارای مفاهیم عمیق دینی، اخلاقی و اجتماعی است که درک آن به سطحی از بلوغ فکری و شناختی نیاز دارد. همچنین، بحث رهبری و مسئولیت‌پذیری برای نوجوانان و بزرگسالان قابل درک و الهام‌بخش است.
ستایش ياران شایسته
و من كلام له عليه‌السلام في الصالحين من أصحابه
ستودن ياران نيكوكار
أَنْتُمُ اَلْأَنْصَارُ عَلَى اَلْحَقِّ
شما ياران حق
وَ اَلْإِخْوَانُ فِي اَلدِّينِ
و برادران دينى من مى‌باشيد
وَ اَلْجُنَنُ يَوْمَ اَلْبَأْسِ
در روز جنگ چون سپر محافظ دور كننده ضربت‌ها
وَ اَلْبِطَانَةُ دُونَ اَلنَّاسِ
و در خلوت‌ها محرم اسرار منيد
بِكُمْ أَضْرِبُ اَلْمُدْبِرَ
با كمك شما پشت كنندگان به حق را مى‌كوبم و به راه مى‌آورم
وَ أَرْجُو طَاعَةَ اَلْمُقْبِلِ
و فرمانبردارى استقبال كنندگان را اميدوارم
فَأَعِينُونِي بِمُنَاصَحَةٍ خَلِيَّةٍ مِنَ اَلْغِشِّ
پس مرا، با خير خواهى خالصانه
سَلِيمَةٍ مِنَ اَلرَّيْبِ
و سالم از هر گونه شك و ترديد، يارى كنيد
فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَوْلَى اَلنَّاسِ بِالنَّاسِ
به خدا سوگند! من به مردم از خودشان سزاوارترم
ستودن ياران نيكوكار
أَنْتُمُ اَلْأَنْصَارُ عَلَى اَلْحَقِّ
شما ياران حق
وَ اَلْإِخْوَانُ فِي اَلدِّينِ
و برادران دينى من مى‌باشيد
وَ اَلْجُنَنُ يَوْمَ اَلْبَأْسِ
در روز جنگ چون سپر محافظ دور كننده ضربت‌ها
وَ اَلْبِطَانَةُ دُونَ اَلنَّاسِ
و در خلوت‌ها محرم اسرار منيد
بِكُمْ أَضْرِبُ اَلْمُدْبِرَ
با كمك شما پشت كنندگان به حق را مى‌كوبم و به راه مى‌آورم
وَ أَرْجُو طَاعَةَ اَلْمُقْبِلِ
و فرمانبردارى استقبال كنندگان را اميدوارم
فَأَعِينُونِي بِمُنَاصَحَةٍ خَلِيَّةٍ مِنَ اَلْغِشِّ
پس مرا، با خير خواهى خالصانه
سَلِيمَةٍ مِنَ اَلرَّيْبِ
و سالم از هر گونه شك و ترديد، يارى كنيد
فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَوْلَى اَلنَّاسِ بِالنَّاسِ
به خدا سوگند! من به مردم از خودشان سزاوارترم
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:سرزنش انسان هاى بخیل و خودخواه
گوهر بعدی:برانگیختن مردم کوفه به جهاد
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
