هوش مصنوعی:
این متن از امام علی(ع) به معاویه اشاره دارد که دنیا انسان را از امور دیگر بازمیدارد و هرچه فرد از دنیا به دست آورد، تنها حرص و وابستگی بیشتری به آن ایجاد میکند. همچنین، پایان دنیا و از دست دادن تمام جمعآوریها و تلاشها را یادآور میشود.
رده سنی:
16+
محتوا دارای مفاهیم عمیق اخلاقی و فلسفی است که درک آن برای نوجوانان و بزرگسالان مناسبتر است.
به معاویه در هشدار از دنيا پرستى
و من كتاب له عليهالسلام إلى معاوية أيضا أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اَلدُّنْيَا مَشْغَلَةٌ عَنْ غَيْرِهَا وَ لَمْ يُصِبْ صَاحِبُهَا مِنْهَا شَيْئاً إِلاَّ فَتَحَتْ لَهُ حِرْصاً عَلَيْهَا وَ لَهَجاً بِهَا وَ لَنْ يَسْتَغْنِيَ صَاحِبُهَا بِمَا نَالَ فِيهَا عَمَّا لَمْ يَبْلُغْهُ مِنْهَا وَ مِنْ وَرَاءِ ذَلِكَ فِرَاقُ مَا جَمَعَ وَ نَقْضُ مَا أَبْرَمَ
پس از ياد خدا و درود! همانا دنيا انسان را به خود سرگرم و از ديگر چيزها باز مىدارد. دنيا پرستان چيزى از دنيا به دست نمىآوردند جز آن كه درى از حرص به رويشان گشوده، و آتش عشق آنان تندتر مىگردد، كسى كه به دنياى حرام برسد از آنچه به دست آورده راضى و بى نياز نمىشود، و در فكر آن است كه به دست نياورده، امّا سر انجام آن، جدا شدن از فراهم آوردهها، و به هم ريختن بافته شدههاست
وَ لَوِ اِعْتَبَرْتَ بِمَا مَضَى حَفِظْتَ مَا بَقِيَ وَ اَلسَّلاَمُ
اگر از آنچه گذشته عبرت گيرى، آنچه را كه باقى مانده مىتوانى حفظ كنى. با درود
پس از ياد خدا و درود! همانا دنيا انسان را به خود سرگرم و از ديگر چيزها باز مىدارد. دنيا پرستان چيزى از دنيا به دست نمىآوردند جز آن كه درى از حرص به رويشان گشوده، و آتش عشق آنان تندتر مىگردد، كسى كه به دنياى حرام برسد از آنچه به دست آورده راضى و بى نياز نمىشود، و در فكر آن است كه به دست نياورده، امّا سر انجام آن، جدا شدن از فراهم آوردهها، و به هم ريختن بافته شدههاست
وَ لَوِ اِعْتَبَرْتَ بِمَا مَضَى حَفِظْتَ مَا بَقِيَ وَ اَلسَّلاَمُ
اگر از آنچه گذشته عبرت گيرى، آنچه را كه باقى مانده مىتوانى حفظ كنى. با درود
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:به معاویه در بیان عوامل هلاکت دین و دنیا
گوهر بعدی:نامه به فرماندهان لشکر در بیان حقوق و تکالیف فرماندهان
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.