هوش مصنوعی:
امام علی (ع) به یکی از مخاطبان خود که سخنی ناپخته و نابجا گفته بود، فرمود: «به راستی که تو مانند پرندهای هستی که پرهایش تازه روئیده و هنوز قوی نشده است و مانند بچه شتری هستی که هنوز بزرگ نشده ولی صدا میکند.» رضی در توضیح این عبارت میگوید: «شكير» به پرهای تازهروییده پرنده اشاره دارد که هنوز قوی نشدهاند و «سقب» به بچه شتر گفته میشود که قبل از بلوغ کامل صدا میکند.
رده سنی:
15+
متن شامل مفاهیم استعاری و ادبی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال قابل درک نباشد. همچنین، درک کامل این تمثیلها نیاز به سطحی از بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات عربی دارد.
ضرورت موقعيت شناسى
وَ قَالَ عليهالسلام لِبَعْضِ مُخَاطِبِيهِ وَ قَدْ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ يُسْتَصْغَرُ مِثْلُهُ عَنْ قَوْلِ مِثْلِهَا لَقَدْ طِرْتَ شَكِيراً وَ هَدَرْتَ سَقْباً
و درود خدا بر او، فرمود: (شخصى در حضور امام سخنى بزرگتر از شأن خود گفت، فرمود) پر در نياورده پرواز كردى، و در خردسالى آواز بزرگان سر دادى
قال الرضي و الشكير هاهنا أول ما ينبت من ريش الطائر قبل أن يقوى و يستحصف و السقب الصغير من الإبل و لا يهدر إلا بعد أن يستفحل
(شكير، نخستين پرهايى است كه بر بال پرنده مىرويد و نرم و لطيف است و سقب، شتر خردسال است زيرا شتر بانگ در نياورد تا بالغ شود.)
و درود خدا بر او، فرمود: (شخصى در حضور امام سخنى بزرگتر از شأن خود گفت، فرمود) پر در نياورده پرواز كردى، و در خردسالى آواز بزرگان سر دادى
قال الرضي و الشكير هاهنا أول ما ينبت من ريش الطائر قبل أن يقوى و يستحصف و السقب الصغير من الإبل و لا يهدر إلا بعد أن يستفحل
(شكير، نخستين پرهايى است كه بر بال پرنده مىرويد و نرم و لطيف است و سقب، شتر خردسال است زيرا شتر بانگ در نياورد تا بالغ شود.)
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:هماهنگی با اخلاق مردم
گوهر بعدی:پرهيز از پراکنده کاری
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.