هوش مصنوعی:
امام علی(ع) در این خطبه، وضعیت یاران خود در جنگ صفین را توصیف میکند که چگونه مانند شتران تشنه به سوی او هجوم آوردند و او را تحت فشار قرار دادند تا با شامیان بجنگد. ایشان بیان میکند که پس از تفکر عمیق، جنگ را گزینهای سبکتر از انکار حقایق اسلام یافت و مرگ در دنیا را بر عذاب آخرت ترجیح داد.
رده سنی:
16+
محتوا شامل توصیفات شدید از صحنههای جنگ و فشارهای روانی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال نامناسب باشد. همچنین، درک عمیق مفاهیم اخلاقی و تاریخی متن نیاز به سطحی از بلوغ فکری دارد.
بیان علت شروع جنگ صفین
و من خطبة له عليهالسلام و فيها يصف أصحابه بصفين حين طال منعهم له من قتال أهل الشام
54 و از خطبههاى آن حضرت است
فَتَدَاكُّوا عَلَيَّ تَدَاكَّ اَلْإِبِلِ اَلْهِيمِ يَوْمَ وِرْدِهَا
چنان بر من هجوم آوردند كه شتران تشنه به آبشخور روى آرند
وَ قَدْ أَرْسَلَهَا رَاعِيهَا
و چراننده پاىبند آنها را بردارد
وَ خُلِعَتْ مَثَانِيهَا
و يكديگر را بفشارند
حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُمْ قَاتِلِيَّ
چندان كه پنداشتم خيال كشتن مرا در سر مىپرورانند
أَوْ بَعْضُهُمْ قَاتِلُ بَعْضٍ لَدَيَّ
يا در محضر من بعضى خيال كشتن بعض ديگر را دارند
وَ قَدْ قَلَّبْتُ هَذَا اَلْأَمْرَ بَطْنَهُ وَ ظَهْرَهُ حَتَّى مَنَعَنِي اَلنَّوْمَ
پشت و روى اين كار را نگريستم
فَمَا وَجَدْتُنِي يَسَعُنِي إِلاَّ قِتَالُهُمْ
و ديدم جز اين رهى نيست كه جنگ با آنان را پيش گيرم
أَوِ اَلْجُحُودُ بِمَا جَاءَ بِهِ مُحَمَّدٌ صلىاللهعليهوسلم
يا آنچه را محمّد (صلّى اللّه عليه و آله) براى من آورده است نپذيرم
فَكَانَتْ مُعَالَجَةُ اَلْقِتَالِ أَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ مُعَالَجَةِ اَلْعِقَابِ
پس پيكار را از تحمّل كيفر آسانتر ديدم
وَ مَوْتَاتُ اَلدُّنْيَا أَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ مَوْتَاتِ اَلْآخِرَةِ
و رنج اين جهان را بر كيفر آن جهان بگزيدم.
54 و از خطبههاى آن حضرت است
فَتَدَاكُّوا عَلَيَّ تَدَاكَّ اَلْإِبِلِ اَلْهِيمِ يَوْمَ وِرْدِهَا
چنان بر من هجوم آوردند كه شتران تشنه به آبشخور روى آرند
وَ قَدْ أَرْسَلَهَا رَاعِيهَا
و چراننده پاىبند آنها را بردارد
وَ خُلِعَتْ مَثَانِيهَا
و يكديگر را بفشارند
حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُمْ قَاتِلِيَّ
چندان كه پنداشتم خيال كشتن مرا در سر مىپرورانند
أَوْ بَعْضُهُمْ قَاتِلُ بَعْضٍ لَدَيَّ
يا در محضر من بعضى خيال كشتن بعض ديگر را دارند
وَ قَدْ قَلَّبْتُ هَذَا اَلْأَمْرَ بَطْنَهُ وَ ظَهْرَهُ حَتَّى مَنَعَنِي اَلنَّوْمَ
پشت و روى اين كار را نگريستم
فَمَا وَجَدْتُنِي يَسَعُنِي إِلاَّ قِتَالُهُمْ
و ديدم جز اين رهى نيست كه جنگ با آنان را پيش گيرم
أَوِ اَلْجُحُودُ بِمَا جَاءَ بِهِ مُحَمَّدٌ صلىاللهعليهوسلم
يا آنچه را محمّد (صلّى اللّه عليه و آله) براى من آورده است نپذيرم
فَكَانَتْ مُعَالَجَةُ اَلْقِتَالِ أَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ مُعَالَجَةِ اَلْعِقَابِ
پس پيكار را از تحمّل كيفر آسانتر ديدم
وَ مَوْتَاتُ اَلدُّنْيَا أَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ مَوْتَاتِ اَلْآخِرَةِ
و رنج اين جهان را بر كيفر آن جهان بگزيدم.
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:وصف قربانى
گوهر بعدی:بیان علت تأخیر در شروع جنگ صفین
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.