هوش مصنوعی:
امام علی(ع) در وصیت به عبدالله بن عباس هنگام واگذاری حکومت بصره به او، توصیه میکنند که با مردم با روی گشاده و عدالت رفتار کند و از خشم بپرهیزد، زیرا خشم از وسوسههای شیطان است. همچنین تأکید میکنند که هرچه انسان را به خدا نزدیک کند، از آتش دور میسازد و هرچه از خدا دور کند، به آتش نزدیک میشود.
رده سنی:
15+
متن حاوی مفاهیم اخلاقی و رهبری است که برای نوجوانان در حال شکلگیری شخصیت و بزرگسالان قابل درک و کاربردی است. همچنین، نیازمند سطحی از بلوغ فکری برای درک رابطهی اعمال با تقرب به خدا و دوری از آتش است.
سفارش به عبد الله بن عباس در بیان اخلاق حاکم
و من وصية له عليهالسلام لعبد الله بن العباس عند استخلافه إياه على البصرة
76 و از وصيت آن حضرت است به عبد اللّه پسر عباس هنگامى كه او را در بصره به جاى خود گمارد
سَعِ اَلنَّاسَ بِوَجْهِكَ وَ مَجْلِسِكَ وَ حُكْمِكَ وَ إِيَّاكَ وَ اَلْغَضَبَ فَإِنَّهُ طَيْرَةٌ مِنَ اَلشَّيْطَانِ
با مردم گشادهرو باش آن گاه كه آنان را ببينى، يا در بارۀ آنان حكمى دهى يا در مجلس ايشان نشينى. از خشم بپرهيز كه نشانۀ سبكى سر است و شيطان آن را راهبر است
وَ اِعْلَمْ أَنَّ مَا قَرَّبَكَ مِنَ اَللَّهِ يُبَاعِدُكَ مِنَ اَلنَّارِ وَ مَا بَاعَدَكَ مِنَ اَللَّهِ يُقَرِّبُكَ مِنَ اَلنَّارِ
و بدان آنچه تو را به خدا نزديك كند از آتش دور سازد، و آنچه تو را از خدا دور سازد به آتشت در اندازد
76 و از وصيت آن حضرت است به عبد اللّه پسر عباس هنگامى كه او را در بصره به جاى خود گمارد
سَعِ اَلنَّاسَ بِوَجْهِكَ وَ مَجْلِسِكَ وَ حُكْمِكَ وَ إِيَّاكَ وَ اَلْغَضَبَ فَإِنَّهُ طَيْرَةٌ مِنَ اَلشَّيْطَانِ
با مردم گشادهرو باش آن گاه كه آنان را ببينى، يا در بارۀ آنان حكمى دهى يا در مجلس ايشان نشينى. از خشم بپرهيز كه نشانۀ سبكى سر است و شيطان آن را راهبر است
وَ اِعْلَمْ أَنَّ مَا قَرَّبَكَ مِنَ اَللَّهِ يُبَاعِدُكَ مِنَ اَلنَّارِ وَ مَا بَاعَدَكَ مِنَ اَللَّهِ يُقَرِّبُكَ مِنَ اَلنَّارِ
و بدان آنچه تو را به خدا نزديك كند از آتش دور سازد، و آنچه تو را از خدا دور سازد به آتشت در اندازد
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:نامه به معاویه در اتمام حجت با او
گوهر بعدی:سفارش به عبد الله بن عباس در بیان روش مناظره با خوارج
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.