هوش مصنوعی:
این متن عرفانی از حافظ، بر وحدت وجود و حضور خدا در همه چیز تأکید دارد. شاعر بیان میکند که تمام جهان تحت سیطرهٔ عشق الهی است و زهد و عبادت تنها راهی برای رسیدن به مقصود الهی هستند. همچنین، عشق به معشوق (به عنوان نمادی از خدا) به عنوان تنها پناهگاه و نور هدایتگر توصیف شده است.
رده سنی:
15+
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی است که درک آن برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال دشوار است. همچنین، استفاده از استعارههای پیچیده و زبان ادبی بالا، مناسب مخاطبان با سطح درک بالاتر است.
شماره ۱۵۵ - هرچند اگر سرخ و سفیدست و سیاهست
هرچند اگر سرخ و سفیدست و سیاهست
فی الجمله همه جام شرابات الهست ۱
بر هیچ مکن تکیه و مگریز ز هر سو
کان شاه دل افروز ترا پشت و پناهست ۲
زهد و ورع و خرقه و سجاده و تسبیح
مقصود خدا آمد و این ها همه راهست ۳
یک سایه خورشید رخت تافت بعالم
عالم همه در سایه آن زلف سیاهست ۴
چون پرده پندار برافتاد ببینی :
ما مست خداییم و جهان جمله بماهست ۵
عالم همه در حیرت آن نور تجلیست
آن ماه چه ماه آمد و این شاه چه شاهست؟ ۶
با یاد تو قاسم همه عمر بسر برد
بی یاد تو یک دم همه عمر تباهست ۷
فی الجمله همه جام شرابات الهست ۱
بر هیچ مکن تکیه و مگریز ز هر سو
کان شاه دل افروز ترا پشت و پناهست ۲
زهد و ورع و خرقه و سجاده و تسبیح
مقصود خدا آمد و این ها همه راهست ۳
یک سایه خورشید رخت تافت بعالم
عالم همه در سایه آن زلف سیاهست ۴
چون پرده پندار برافتاد ببینی :
ما مست خداییم و جهان جمله بماهست ۵
عالم همه در حیرت آن نور تجلیست
آن ماه چه ماه آمد و این شاه چه شاهست؟ ۶
با یاد تو قاسم همه عمر بسر برد
بی یاد تو یک دم همه عمر تباهست ۷
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۷
۳۱۵
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۱۵۴ - مگو ز سختی این ره، چو دوست همراهست
گوهر بعدی:شماره ۱۵۶ - همچو خورشید، که او را نظری با ما هست
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.