هوش مصنوعی:
این متن شعری عرفانی است که در آن شاعر از دوری از معشوق و رنجهای ناشی از آن سخن میگوید. او از ساقی میخواهد شرابی بیاورد تا جانش از رنج مخموری رها شود. شاعر تأکید میکند که بدون درد عشق، طهارت دو جهان بیمعناست و هر کسی که راهی غیر از عشق خدا بجوید، در واقع دچار کری یا کوری است. او همچنین به شیخ توصیه میکند که از فرصتها استفاده کند و اگر جرعهای از جام جم بیابد، میتواند بر هزاران پادشاه پیروز شود. در پایان، شاعر از مستان میخواهد که غلام شاه عرب شوند و از جام منصوری شراب ناب «اناالحق» بنوشند.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی است که درک آن برای مخاطبان زیر 16 سال ممکن است دشوار باشد. همچنین، استفاده از استعارههایی مانند شراب و مستی نیاز به سطحی از بلوغ فکری دارد.
شماره ۶۲۳ - ز حد گذشت حکایت ز قصه دوری
ز حد گذشت حکایت ز قصه دوری
بشرح راست نیاید حدیث مهجوری ۱
بیار، ساقی، ازان باده ای که در جامست
که جان ما بلب آمد ز رنج مخموری ۲
طهارت دو جهان را اگر بدست آری
چو درد عشق نداری، هنوز مغروری ۳
بغیر عشق خدا هرکه راه می جوید
کمال علت او از کریست، یا کوری ۴
بگو بشیخ که: بسیار ازین قبول ملاف
که ترک فرصت وقتست طوق مشهوری ۵
اگر تو جرعه ای از جام جم بدست آری
هزار قیصر و خاقان، هزار فغفوری ۶
شراب کهنه چو خوردی، بگو ز سر قدم
که نیک دور بود شان مست و مستوری ۷
بجان مستان، کین یک سخن ز من بستان :
غلام شاه عرب شو، اگرچه طیفوری ۸
بقاسمی دو سه جام از کرم عطا فرمای
شراب ناب «اناالحق » ز جام منصوری ۹
بشرح راست نیاید حدیث مهجوری ۱
بیار، ساقی، ازان باده ای که در جامست
که جان ما بلب آمد ز رنج مخموری ۲
طهارت دو جهان را اگر بدست آری
چو درد عشق نداری، هنوز مغروری ۳
بغیر عشق خدا هرکه راه می جوید
کمال علت او از کریست، یا کوری ۴
بگو بشیخ که: بسیار ازین قبول ملاف
که ترک فرصت وقتست طوق مشهوری ۵
اگر تو جرعه ای از جام جم بدست آری
هزار قیصر و خاقان، هزار فغفوری ۶
شراب کهنه چو خوردی، بگو ز سر قدم
که نیک دور بود شان مست و مستوری ۷
بجان مستان، کین یک سخن ز من بستان :
غلام شاه عرب شو، اگرچه طیفوری ۸
بقاسمی دو سه جام از کرم عطا فرمای
شراب ناب «اناالحق » ز جام منصوری ۹
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۹
۳۲۸
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۶۲۲ - حکایتی دو سه دارم، بشرط دستوری
گوهر بعدی:شماره ۶۲۴ - شب عیدست و ما عاشق، چه گویم قصه دوری؟
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.