هوش مصنوعی:
زن بداخلاقی شوهرش را سرزنش میکند که هم قلتبان (ثروتمند) است و هم گدا (فقیر). شوهر در پاسخ میگوید که این دو صفت از یکدیگر جدا هستند: یکی از خودش است و دیگری از خدا.
رده سنی:
12+
متن دارای مفاهیم اخلاقی و طنز است که برای نوجوانان و بزرگسالان قابل درک و مناسب است. همچنین، زبان و محتوای آن برای کودکان خردسال ممکن است پیچیده باشد.
شماره ۵۲ - شنیدم که بدخو زنی بد کنش
شنیدم که بدخو زنی بد کنش
شبی کرد مر شوی را سرزنش ۱
که چند از تو منزل نسازم جدا
چو هم قلتبان بینمت هم گدا ۲
از آن زن چو این سرزنش را شنفت
به زیر لب آن مرد خندید و گفت ۳
که آمد دو عیبم به چشمت عیان
ولی نیست جرمی مرا در میان ۴
چو خواندی مرا قلتبان و گدا
یکی را ز خود دان، یکی از خدا! ۵
شبی کرد مر شوی را سرزنش ۱
که چند از تو منزل نسازم جدا
چو هم قلتبان بینمت هم گدا ۲
از آن زن چو این سرزنش را شنفت
به زیر لب آن مرد خندید و گفت ۳
که آمد دو عیبم به چشمت عیان
ولی نیست جرمی مرا در میان ۴
چو خواندی مرا قلتبان و گدا
یکی را ز خود دان، یکی از خدا! ۵
قالب: مثنوی
تعداد ابیات: ۵
۳۰۱
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۵۱ - شبی خوشتر از روز با دوستان
گوهر بعدی:شماره ۵۳ - به فرمان حجاج شوریده بخت
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.