هوش مصنوعی:
این شعر عاشقانه و عارفانه، بیانگر درد و رنج عاشق از فراق و ناپایداری معشوق است. شاعر از زلف معشوق، چشمهای زیبا و رفتار بیرحم او شکایت میکند و از ناتوانی خود در رساندن حالش به معشوق مینالد. همچنین، اشاراتی به مفاهیم عرفانی مانند فنا و وفا نیز دارد.
رده سنی:
16+
محتوا شامل مفاهیم پیچیدهی عرفانی و عاشقانه است که درک آن برای مخاطبان جوانتر دشوار است. همچنین، برخی از ابیات ممکن است برای کودکان و نوجوانان نامفهوم باشد.
شماره ۵ - ای ترک خطا، ماه ختن، سرو دل آرا
ای ترک خطا، ماه ختن، سرو دل آرا
بر سوخته ی خویش ببخشای خدا را ۱
در هر شکن افتاده هزاران چو دل ما
مشکن دل ما، شانه مزن زلف دو تا را ۲
سودازده ی زلف توم، مرحمتی کن
صد نیش به جان است از این مار دو تا را ۳
از باد غبار در تو صد گله دارم
کین سرمه سلامی نکند دیده ی ما را ۴
چشمان تو خوش ساخته با ابرو و مژگان
کافر عجب از کف ندهد قبله نما را ۵
حال دل صد پاره به جانان که رساند؟
کاندر حرمش ره نبود باد صبا را ۶
من خود به کجا، یار کجا این چه «وفایی» است
با پادشهان کی سر و کار است گدا را؟ ۷
بر سوخته ی خویش ببخشای خدا را ۱
در هر شکن افتاده هزاران چو دل ما
مشکن دل ما، شانه مزن زلف دو تا را ۲
سودازده ی زلف توم، مرحمتی کن
صد نیش به جان است از این مار دو تا را ۳
از باد غبار در تو صد گله دارم
کین سرمه سلامی نکند دیده ی ما را ۴
چشمان تو خوش ساخته با ابرو و مژگان
کافر عجب از کف ندهد قبله نما را ۵
حال دل صد پاره به جانان که رساند؟
کاندر حرمش ره نبود باد صبا را ۶
من خود به کجا، یار کجا این چه «وفایی» است
با پادشهان کی سر و کار است گدا را؟ ۷
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۷
۲۴۲
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۴ - تاریک مکن روز مرا باز، نگارا
گوهر بعدی:شماره ۶ - باغبان از ما در گلزار بندیدن چرا؟
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.