هوش مصنوعی:
این شعر از حافظ، بیانگر احساسات عمیق عاشقانه و عرفانی است. شاعر با استفاده از تصاویر زیبا و استعارههای غنی، از عشق، رنج، و جستجوی معنا سخن میگوید. او از دوری از معشوق، درد فراق، و ناپایداری زندگی مینالد و در عین حال، به مفاهیم عرفانی مانند فقر، فنا، و قیامت اشاره میکند.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و عاشقانه است که درک آنها به بلوغ فکری و تجربهی زندگی نیاز دارد. همچنین، برخی از استعارهها و اشارات ممکن است برای مخاطبان جوانتر پیچیده باشد.
شماره ۶۰۹ - جدا ز طرّة تابیدة تو میتابیم
جدا ز طرّة تابیدة تو میتابیم
به یاد لعل تو خونین جگر چون عنّابیم ۱
از آن چو موج نبینیم روی ساحل را
که پا شکستة دریانشین چو گردابیم ۲
همیشه در شب غم با خیال مهرویان
فسرده خاطر و روشن روان چو مهتابیم ۳
ز خاک فقر و فنا سرمهای نمیبخشند
به ما که چشم سیه کردگان اسبابیم ۴
به ما ز نشئة چشمش فسانهای گفتند
شد آفتاب قیامت بلند و در خوابیم ۵
چگونه ره کند آرام در طبیعت ما
که در نسب ز گرو بردگانِ سیمابیم ۶
فریب بستر راحت اثر چگونه کند
به ما که زخمِ ضرر خوردگان سنجابیم ۷
گمان صبر و ثبات از سرشت ما دور است
که در کشاکش تخمیرِ آتش و آبیم ۸
به راه میکده پنهان چه میروی فیّاض
فقیه مدرسه داند که ما ازین بابیم ۹
به یاد لعل تو خونین جگر چون عنّابیم ۱
از آن چو موج نبینیم روی ساحل را
که پا شکستة دریانشین چو گردابیم ۲
همیشه در شب غم با خیال مهرویان
فسرده خاطر و روشن روان چو مهتابیم ۳
ز خاک فقر و فنا سرمهای نمیبخشند
به ما که چشم سیه کردگان اسبابیم ۴
به ما ز نشئة چشمش فسانهای گفتند
شد آفتاب قیامت بلند و در خوابیم ۵
چگونه ره کند آرام در طبیعت ما
که در نسب ز گرو بردگانِ سیمابیم ۶
فریب بستر راحت اثر چگونه کند
به ما که زخمِ ضرر خوردگان سنجابیم ۷
گمان صبر و ثبات از سرشت ما دور است
که در کشاکش تخمیرِ آتش و آبیم ۸
به راه میکده پنهان چه میروی فیّاض
فقیه مدرسه داند که ما ازین بابیم ۹
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۹
۱۷۵
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۶۰۸ - ما فیض کعبه از در میخانه بردهایم
گوهر بعدی:شماره ۶۱۰ - سوخت هر جا خستهای ما بیمحابا سوختیم
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.