خلاصه و رده بندی سنی

هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از عشق و رنج‌های ناشی از آن سخن می‌گوید. او از یار خود می‌خواهد که مانع دیدارش نشود و از آهش جلوگیری نکند، چرا که این آه‌ها باعث گرمی بازار عشق می‌شود. همچنین، شاعر از ترس گرفتار شدن دیگران در دام عشق یارش می‌ترسد و از تضاد بین عبادت و عشق به معشوق می‌گوید.

رده سنی: 16+ متن دارای مفاهیم عمیق عاشقانه و عرفانی است که درک آن به بلوغ فکری و عاطفی نیاز دارد. همچنین، برخی از اشارات مانند تضاد بین عبادت و عشق ممکن است برای مخاطبان جوان‌تر پیچیده باشد.

بعد عمری که دمی یار من زار شود
پرده شرم مرا مانع دیدار شود

شمع من! منع من از آه شرربار مکن
که ترا این سبب گرمی بازار شود

چون شود بر سر آزار من، اینش غرض است
که شکایت کنم و موجب آزار شود

چون کسی بگذرد از کوی تو، میرم که مباد
بیند آن سلسله زلف و گرفتار شود

سبحه در کف چو کنم سجده آن بت میلی
تار تسبیح مرا رشته زنّار شود

«میرزا قلی میلی مشهدی »
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir