هوش مصنوعی:
شاعر در این غزل عاشقانه، زیبایی معشوق را با تصاویری مانند سرو و ماه توصیف میکند و از عشق و فراق او رنج میبرد. او از نگاههای معشوق و اثرات آن بر دلش میگوید و تأکید میکند که تنها او را میخواهد. شاعر همچنین از گناه دلآزاری سخن میگوید و از هجران معشوق شکایت میکند.
رده سنی:
16+
متن دارای مضامین عاشقانه و احساسی عمیق است که درک آن برای نوجوانان و بزرگسالان مناسب است. همچنین، استفاده از استعارهها و تشبیههای پیچیده ممکن است برای کودکان قابل درک نباشد.
شمارهٔ ۳۰ - آه آتشبار
قدت چو سرو و، رخسارت چو ماه است
که بر هر دو، مرا هر دم نگاه است ۱
نباشد سرو را اینگونه رفتار
نه اینسان ماه را بر سر کلاه است ۲
تو با مه مشتبه هرگز نگردی
معاذاله چه جای اشتباه است ۳
ز ترک چشم تو ترسیده چشمم
مگر جلاد ترک پادشاه است ۴
به گردش بسته صف، مژگان سیه وار
مگر چشم تو سردار سپاه است ۵
دلم چاه زنخدان تو را دید
یقینش شد که اندر راه چاه است ۶
شبی زلف تو را در خواب دیدم
از آن شب تاکنون، روزم سیاه است ۷
دل آزارا! دل مردم میآزار
که دل آزردن مردم گناه است ۸
مرا غیر از تو منظوری نباشد
بر این دعوی، خدای من گواه است ۹
ز هجرت مونس روز و شب من
فغان شام و، آه صبحگاه است ۱۰
بترس از آه آتشبار «ترکی»
که او را آتشی، در برق آه است ۱۱
که بر هر دو، مرا هر دم نگاه است ۱
نباشد سرو را اینگونه رفتار
نه اینسان ماه را بر سر کلاه است ۲
تو با مه مشتبه هرگز نگردی
معاذاله چه جای اشتباه است ۳
ز ترک چشم تو ترسیده چشمم
مگر جلاد ترک پادشاه است ۴
به گردش بسته صف، مژگان سیه وار
مگر چشم تو سردار سپاه است ۵
دلم چاه زنخدان تو را دید
یقینش شد که اندر راه چاه است ۶
شبی زلف تو را در خواب دیدم
از آن شب تاکنون، روزم سیاه است ۷
دل آزارا! دل مردم میآزار
که دل آزردن مردم گناه است ۸
مرا غیر از تو منظوری نباشد
بر این دعوی، خدای من گواه است ۹
ز هجرت مونس روز و شب من
فغان شام و، آه صبحگاه است ۱۰
بترس از آه آتشبار «ترکی»
که او را آتشی، در برق آه است ۱۱
قالب: غزل/قصیده/قطعه
تعداد ابیات: ۱۱
۲۵۶
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ۲۹ - حلقهٔ رکاب
گوهر بعدی:شمارهٔ ۳۱ - سرو صنوبر
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.