هوش مصنوعی:
شاعر در مدینه خطی ناشناس می‌بیند که اولین سطر آن اشاره می‌کند که جوزا (ستاره‌ای در صورت فلکی دوپیکر) نزد خورشید آسمانی نیست. سپس به پادشاه سوگند می‌خورد که جز پادشاه کسی نزد پادشاه نیست و در پایان می‌گوید اگر خاقانی (شاعر معروف) هم معنای این سخن را نداند، پاسخ دادن به آن روا نیست.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عرفانی و فلسفی است که درک آن برای مخاطبان جوان‌تر دشوار است. همچنین استفاده از اصطلاحات ادبی و اشاره به شخصیت‌های تاریخی مانند خاقانی نیاز به دانش پیشینه ادبی دارد.
شمارهٔ ۷۸
خطی مجهول دیدم در مدینه
بدانستم که آن خط آشنا نیست
بر آن خط اولین سطری نبشته
که جوزا نزد خورشید سما نیست
به جان پادشا سوگند خوردم
که نزد پادشاه جز پادشا نیست
چو خاقانی نداند کاین چه سر است
جواب این سخن گفتن روا نیست
بدانستم که آن خط آشنا نیست
بر آن خط اولین سطری نبشته
که جوزا نزد خورشید سما نیست
به جان پادشا سوگند خوردم
که نزد پادشاه جز پادشا نیست
چو خاقانی نداند کاین چه سر است
جواب این سخن گفتن روا نیست
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب: قطعه
تعداد ابیات: ۴
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ۷۷ - در استغناء طبع خویش
گوهر بعدی:شمارهٔ ۷۹ - در نصیحت
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
