هوش مصنوعی:
متن دربارهی توجه خاص به کتاب کلیله و دمنه و ارزشهای آن است. فقیهی به نام علی ابراهیم اسماعیل نسخهای از این کتاب را هدیه آورد. نویسنده با مطالعهی این نسخه، به زیباییها و حکمتهای کتاب پی برد و علاقهاش به آن افزایش یافت. او اشاره میکند که این کتاب پس از کتب شرعی، پر فایدهترین کتاب است و به شیوهای هوشمندانه، حکمت را در قالب داستانهای جذاب ارائه داده تا هم خواص و هم عوام از آن بهرهمند شوند.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق ادبی و فلسفی است و درک کامل آن نیاز به سطحی از بلوغ فکری دارد. همچنین، استفاده از واژگان و ساختارهای پیچیدهی ادبی ممکن است برای خوانندگان جوانتر دشوار باشد.
بخش ۱۱ - تحفه آوردن فقیه عالم علی ابراهیم اسماعیل کتاب کلیله و دمنه نصرالله منشی را
گاه از گاه احماضی رفی و بتواریخ و اسمار التفاتی بودی، و در اثنای این حال فقیه عالم علی ابراهیم اسماعیل ادام الله توقیفه که از احداث فقهای حضرت جلت بمزیت هنرو خرد مستثنی است -و در این وقت توفیق حسن عهدی یافت و مزاج او بتقلب احوال تفاوت کم پذیرفت -نسختی از کلیله ودمنه تحفه آورد. اگرچه ازان چند نسخت دیگر در میان کتب بود بدان تبرک نموده آمد، و حقوق او را باخلاص دوسی برعایت رسانیده شد، و ذکر حق گزاری و حریت او بدان مخلد گردانیده آمد، جزاه الله خیرالجزاء و لقاه مناه فی اولاه و اخراه. در جمله بدان نسخت الفی افتاد، و بتامل و تفکر محاسن این کتاب بهتر جمال داد، و رغبت در مطالعت آن زیادت گشت، که پس از کتب شرعی در مدت عمر عالم ازان پرفایده تر کتابی نکرده اند: بنای ابواب آن برحکمت و موعظت؛ وانگه آن را در صورت هزل فرانموده تا چنانکه خواص مردمان برای شناختن تجارب بدان مایل باشند عوام بسبب هزل هم بخوانند و بتدریج آن حکمتها در مزاج ایشان متمکن گردد.
تعداد ابیات: ۰
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:بخش ۱۰ - و خیر جلیس فی الزمان کتاب
گوهر بعدی:بخش ۱۲ - محاسن کلیله و دمنه
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.