هوش مصنوعی:
متن دربارهٔ آذرپاد است که در ابتدا فرزندی نداشت، اما پس از دعا و نیاز به یزدان، صاحب فرزندی به نام زرتشت شد. زرتشت توسط پدرش آموزش دید و نامش را پدرش انتخاب کرد. همچنین، بخشی از متن به توصیف احساسات پدر در مورد نداشتن فرزند و سپس شادی از داشتن فرزندی خوب میپردازد.
رده سنی:
12+
متن دارای مفاهیم مذهبی و کهن است که ممکن است برای کودکان کمسنوسال قابل درک نباشد. همچنین، استفاده از واژگان قدیمی و ساختار جملهبندی پیچیده، آن را برای گروه سنی نوجوانان و بزرگسالان مناسبتر میکند.
فقرۀ ۱
اینپیدا (است) کهآذرپاد را فرزند تنیزاد نبود، و از آن پس آیستان «نیاز و دعا» به یزدان کرد، دیر برنیامد که اذرپاد را فرزندی ببود، هرآینه درست خیمی زرتشت سپینمان را زرتشت نام نهاد، وکفت که برخیز پسرم تا(ت) فرهنگ برآموزم.
شنیدم که دانا نبودش پسر
بنالید زی داور دادگر
بهزودی یکی خوب فرزند یافت
یکی خوب فرزند دلبند یافت
بفرمود «زرتشت» نامش پدر
مگرخیم زرتشت گیرد پسر
چو هنگام فرهنگش آمد فراز
بدین گونه فرهنگ او کرد ساز
شنیدم که دانا نبودش پسر
بنالید زی داور دادگر
بهزودی یکی خوب فرزند یافت
یکی خوب فرزند دلبند یافت
بفرمود «زرتشت» نامش پدر
مگرخیم زرتشت گیرد پسر
چو هنگام فرهنگش آمد فراز
بدین گونه فرهنگ او کرد ساز
تعداد ابیات: ۴
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:به نام یزدان - این (است) اندرز انوشک روان اتروپات مارسپندان
گوهر بعدی:فقرۀ ۲
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.