هوش مصنوعی:
این شعر عاشقانه و عرفانی از صائب تبریزی، با استفاده از تصاویر شعری مانند لاله، داغ، و می، به بیان درد عشق و رنجهای ناشی از آن میپردازد. شاعر از عشق به عنوان تجربهای سوزان و دردناک یاد میکند که با وجود رنجهایش، ارزشمند و زیباست.
رده سنی:
16+
مفاهیم عمیق عرفانی و عاشقانه، همراه با استفاده از استعارههای پیچیده، درک این شعر را برای مخاطبان جوانتر دشوار میسازد. همچنین، برخی از مضامین مانند درد و رنج عشق ممکن است برای سنین پایینتر نامناسب باشد.
غزل ۶۵۹ - حدیث خام مجویید در رساله ما
حدیث خام مجویید در رساله ما
به مهر داغ رسیده است برگ لاله ما ۱
چو جام لاله، می ما چکیده داغ است
کراست زهره که بر لب نهد پیاله ما؟ ۲
چو جامه حرم کعبه می نهد بر چشم
به دست هر که فتد فردی از رساله ما ۳
به داغ سینه مجروح ما مبین زنهار
که خنده در دهن کبک سوخت لاله ما ۴
چو لاله با جگر گرم عشق می بازیم
ز داغ خویش بود عنبرین کلاله ما ۵
ز رزق ما فلک سفله باز می گیرد
درین بساط اگر رم خورد غزاله ما ۶
مکن ز خلوت آغوش ما تهی پهلو
که مه تمام شود در حصار هاله ما ۷
عبث به سینه ما داغ می نهد گردون
که چون سپند جهد مهر از قباله ما ۸
به داغ عشق ملایم نمی شود صائب
دلی که نرم نگردد ز آه و ناله ما ۹
به مهر داغ رسیده است برگ لاله ما ۱
چو جام لاله، می ما چکیده داغ است
کراست زهره که بر لب نهد پیاله ما؟ ۲
چو جامه حرم کعبه می نهد بر چشم
به دست هر که فتد فردی از رساله ما ۳
به داغ سینه مجروح ما مبین زنهار
که خنده در دهن کبک سوخت لاله ما ۴
چو لاله با جگر گرم عشق می بازیم
ز داغ خویش بود عنبرین کلاله ما ۵
ز رزق ما فلک سفله باز می گیرد
درین بساط اگر رم خورد غزاله ما ۶
مکن ز خلوت آغوش ما تهی پهلو
که مه تمام شود در حصار هاله ما ۷
عبث به سینه ما داغ می نهد گردون
که چون سپند جهد مهر از قباله ما ۸
به داغ عشق ملایم نمی شود صائب
دلی که نرم نگردد ز آه و ناله ما ۹
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۹
۳۱۳
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۶۵۸ - ز عمر باج ستاند می دو ساله ما
گوهر بعدی:غزل ۶۶۰ - ز نوبهار شود چون شکفته لاله ما؟
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.