هوش مصنوعی:
این شعر عاشقانه و عرفانی از حافظ، به بیان احساسات شاعر نسبت به معشوق، درد هجران، وصف زیباییهای او و نیز مضامین فلسفی و عرفانی مانند اتحاد مشرب و نقد دانایی ظاهری میپردازد.
رده سنی:
16+
محتوا شامل مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی است که درک آنها به بلوغ فکری و تجربهی زندگی نیاز دارد. همچنین، برخی از ابیات نیازمند تفسیر و دانش ادبی هستند.
شماره ۲۰۳ - آن که زلف و عارض او غیرت روز و شب است
آن که زلف و عارض او غیرت روز و شب است
جان من از مهر و ماه روش هر دم در تب است ۱
رشک عناب است یا خود پسته خندان او
سیب سیمین است خود یا آن ترنج غبغب است ۲
باز ابر چشم من بسیار باران شد، مگر
ماه خرمن سوز من امشب به قلب عقرب است؟ ۳
بس که فریادم شب هجران به گردون می رود
قدسیان را از تظلم کار یارب یارب است ۴
می شمارم هر شبی اختر از آب چشم و صبح
نیست روشن کاختر بختم کدامین کوکب است ۵
ساقیا، بر لب رسان جامی و آنگه ده به ما
زانکه ما را چون قدح از تشنگی جان بر لب است ۶
ترک هر مذهب گرفتم، زانکه نزد پیر دیر
ذکر مذهب لاابالی زاختلاف مذهب است ۷
ما و مجنون در ازل نوشیده ایم از یک شراب
در میان ما ازان رو اتحاد مشرب است ۸
لاف دانایی مزن خسرو مگر دیوانه ای
در دبستانی که پیر عقل طفل مکتب است ۹
جان من از مهر و ماه روش هر دم در تب است ۱
رشک عناب است یا خود پسته خندان او
سیب سیمین است خود یا آن ترنج غبغب است ۲
باز ابر چشم من بسیار باران شد، مگر
ماه خرمن سوز من امشب به قلب عقرب است؟ ۳
بس که فریادم شب هجران به گردون می رود
قدسیان را از تظلم کار یارب یارب است ۴
می شمارم هر شبی اختر از آب چشم و صبح
نیست روشن کاختر بختم کدامین کوکب است ۵
ساقیا، بر لب رسان جامی و آنگه ده به ما
زانکه ما را چون قدح از تشنگی جان بر لب است ۶
ترک هر مذهب گرفتم، زانکه نزد پیر دیر
ذکر مذهب لاابالی زاختلاف مذهب است ۷
ما و مجنون در ازل نوشیده ایم از یک شراب
در میان ما ازان رو اتحاد مشرب است ۸
لاف دانایی مزن خسرو مگر دیوانه ای
در دبستانی که پیر عقل طفل مکتب است ۹
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۹
۴۷۳
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۲۰۲ - خرم آن چشمی که هر روزش نظر بر روی تست
گوهر بعدی:شماره ۲۰۴ - دل ز انعامت، مها، با التفاتی قانع است
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.