هوش مصنوعی:
متن بیانگر درخواست از بتان و خدا برای هدایت و نصرت است. پس از مشاهده نشانههای حق، افراد به اشتباه خود پی برده و تلاش میکنند تا تفکرات اشتباه را از ذهن خود دور کنند. متن همچنین به مفهوم شکست و پیروزی در زندگی اشاره میکند و بیان میکند که شکست میتواند زمینهساز موفقیتهای بعدی باشد.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق فلسفی و دینی است که درک آن نیاز به بلوغ فکری و تجربه زندگی دارد. همچنین، برخی از مفاهیم مانند شکست و پیروزی ممکن است برای سنین پایینتر قابل درک نباشد.
بخش ۲۱۷ - تفسیر این آیت کی ان تستفتحوا فقد جائکم الفتح ایهای طاعنان میگفتید کی از ما و محمد علیه السلام آنک حق است فتح و نصرتش ده و این بدان میگفتید تا گمان آید کی شما طالب حقاید بی غرض اکنون محمد را نصرت دادیم تا صاحب حق را ببینید
از بُتان و از خدا دَرخواستیم
که بِکَن ما را اگر ناراسْتیم
آن کِه حَقّ و راست است از ما و او
نُصرتَش دِهْ نُصرتِ او را بِجو
این دُعا بسیار کردیم و صَلات
پیشِ لات و پیشِ عُزّیٰ و مَنات
که اگر حَقّ است او پیداش کُن
وَرْ نباشد حَق زَبونِ ماش کُن
چون که وا دیدیم او مَنْصور بود
ما همه ظُلْمَت بُدیم او نور بود
این جوابِ ماست کانچه خواستید
گشت پیدا که شما ناراستید
باز این اندیشه را از فِکْرِ خویش
کور میکردند و دَفْع از ذِکْرِ خویش
کین تَفَکُّرْمان هم از اِدْبار رُسْت
که صَوابِ او شود در دل دُرُست
خود چه شُد گَر غالِب آمد چند بار
هر کسی را غالِب آرَد روزگار
ما هم از اَیّامْ بَختآوَر شُدیم
بارها بر وِیْ مُظَفَّر آمدیم
باز گفتَنْدی که گَرچه او شِکَست
چون شِکَستِ ما نبود آن زشت و پَست
زان که بَختِ نیکْ او را در شِکَست
داد صد شادیِّ پنهان زیرْدست
کو به اِشْکَسته نمیمانِسْت هیچ
که نه غَم بودَش در آن نه پیچْ پیچ
چون نِشانِ مؤمنان مَغْلوبی است
لیکْ در اِشْکَستِ مؤمن خوبی است
گَر تو مُشک و عَنْبَری را بِشْکَنی
عالَمی از فَوْحِ ریحانْ پُر کُنی
وَرْ شِکَستی ناگهان سَرگینِ خَر
خانهها پُر گَنْد گردد تا به سَر
وَقتِ واگشتِ حُدَیبیّه به ذُل
دولَتِ اِنّا فَتَحْنا زد دُهُل
که بِکَن ما را اگر ناراسْتیم
آن کِه حَقّ و راست است از ما و او
نُصرتَش دِهْ نُصرتِ او را بِجو
این دُعا بسیار کردیم و صَلات
پیشِ لات و پیشِ عُزّیٰ و مَنات
که اگر حَقّ است او پیداش کُن
وَرْ نباشد حَق زَبونِ ماش کُن
چون که وا دیدیم او مَنْصور بود
ما همه ظُلْمَت بُدیم او نور بود
این جوابِ ماست کانچه خواستید
گشت پیدا که شما ناراستید
باز این اندیشه را از فِکْرِ خویش
کور میکردند و دَفْع از ذِکْرِ خویش
کین تَفَکُّرْمان هم از اِدْبار رُسْت
که صَوابِ او شود در دل دُرُست
خود چه شُد گَر غالِب آمد چند بار
هر کسی را غالِب آرَد روزگار
ما هم از اَیّامْ بَختآوَر شُدیم
بارها بر وِیْ مُظَفَّر آمدیم
باز گفتَنْدی که گَرچه او شِکَست
چون شِکَستِ ما نبود آن زشت و پَست
زان که بَختِ نیکْ او را در شِکَست
داد صد شادیِّ پنهان زیرْدست
کو به اِشْکَسته نمیمانِسْت هیچ
که نه غَم بودَش در آن نه پیچْ پیچ
چون نِشانِ مؤمنان مَغْلوبی است
لیکْ در اِشْکَستِ مؤمن خوبی است
گَر تو مُشک و عَنْبَری را بِشْکَنی
عالَمی از فَوْحِ ریحانْ پُر کُنی
وَرْ شِکَستی ناگهان سَرگینِ خَر
خانهها پُر گَنْد گردد تا به سَر
وَقتِ واگشتِ حُدَیبیّه به ذُل
دولَتِ اِنّا فَتَحْنا زد دُهُل
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب: مثنوی
تعداد ابیات: ۱۷
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:بخش ۲۱۶ - نظرکردن پیغامبر علیه السلام به اسیران و تبسم کردن و گفتن کی عجبت من قوم یجرون الی الجنة بالسلاسل و الاغلال
گوهر بعدی:بخش ۲۱۸ - سر آنک بیمراد بازگشتن رسول علیه السلام از حدیبیه حق تعالی لقب آن فتح کرد کی انا فتحنا کی به صورت غلق بود و به معنی فتح چنانک شکستن مشک به ظاهر شکستن است و به معنی درست کردنست مشکی او را و تکمیل فواید اوست
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.