هوش مصنوعی:
متن بالا بیانگر درد و رنج عاشقانه و نالههای شاعر از بیتفاوتی معشوق و جفای اوست. شاعر از بیخبری معشوق از حال و روزش شکایت دارد و اشاره میکند که معشوق از رنج و نیاز عاشقان بیخبر است. همچنین، شاعر به دشمنان و طعنههای آنان اشاره میکند و بیان میدارد که آنان از عشق و وفا بیخبرند. در نهایت، شاعر از حسین (احتمالاً اشاره به امام حسین) یاد میکند که با درد و غم او مأنوس شده و نیازی به شادی و درمان ندارد.
رده سنی:
16+
متن دارای مضامین عاشقانه و عرفانی عمیق است و ممکن است برای مخاطبان کمسنوسال قابل درک نباشد. همچنین، برخی اشارات مذهبی و تمثیلهای پیچیده در متن وجود دارد که درک آنها نیاز به بلوغ فکری دارد.
شماره ۱۱۱ - ترا ز حال من زار مبتلا چه خبر
ترا ز حال من زار مبتلا چه خبر
که شاه را ز غم و درد هر گدا چه خبر ۱
تو نازنین جهانی و ناز پرورده
ترا ز سوز درون و نیاز ما چه خبر ۲
چو دل ز مهر نگاری نهشته ای ایمه
ترا ز حالت عشاق بینوا چه خبر ۳
ترا که نیست بغیر از جفا و جور آئین
ز رسم دوستی و شیوه وفا چه خبر ۴
اگر ترا سر یاری و دوستی باشد
ز طعن و سرزنش دشمنان ترا چه خبر ۵
بدشمنم منما رخ از آنکه اعمی را
ز حسن و منظر و از لذت و لقا چه خبر ۶
حسین را که بدرد و غم تو انس گرفت
چه احتیاج بشادی و از دوا چه خبر ۷
که شاه را ز غم و درد هر گدا چه خبر ۱
تو نازنین جهانی و ناز پرورده
ترا ز سوز درون و نیاز ما چه خبر ۲
چو دل ز مهر نگاری نهشته ای ایمه
ترا ز حالت عشاق بینوا چه خبر ۳
ترا که نیست بغیر از جفا و جور آئین
ز رسم دوستی و شیوه وفا چه خبر ۴
اگر ترا سر یاری و دوستی باشد
ز طعن و سرزنش دشمنان ترا چه خبر ۵
بدشمنم منما رخ از آنکه اعمی را
ز حسن و منظر و از لذت و لقا چه خبر ۶
حسین را که بدرد و غم تو انس گرفت
چه احتیاج بشادی و از دوا چه خبر ۷
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۷
۲۷۹
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۱۱۰ - زهی بوعده وصل تو جان ما مسرور
گوهر بعدی:شماره ۱۱۲ - چشم عاشق کش او کشت مرا بار دگر
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.