هوش مصنوعی:
متن روایتهایی از آخرین روزهای زندگی شیخی عارف را بیان میکند که شامل وصیتها، گفتگوهای معنوی با مریدان، و آمادهسازی برای وفات است. شیخ به مریدانش دستوراتی میدهد، از جمله انجام کارهای خیر پس از مرگش، رعایت آداب غسل و دفن، و ذکر اشعاری خاص بر سنگ قبرش. همچنین، پیشبینیهایی درباره آینده مریدان و حل مشکلاتشان مطرح میشود. در پایان، شیخ با آرامش از دنیا میرود و دستوراتش اجرا میشود.
رده سنی:
18+
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و زبانی قدیمی است که درک آن برای کودکان و نوجوانان دشوار است. همچنین، موضوع مرگ و وصیت ممکن است برای گروههای سنی پایین نامناسب باشد.
بخش ۱ - آدینه بیست وهفتم ماه رجب سنة اربعین و اربعمائة:
آدینه بیست وهفتم ماه رجب سنة اربعین و اربعمائة:
۱
دردا کی همی روی بره باید کرد
وین مفرش عاشقی دوته باید کرد ۲
پس خواجه علیک را که از نشابور بود و مرید شیخ بود گفت بر پای باید خاست، علیک برخاست، گفت اکنون بنشابور باید رفت بسه روز و بسه روز مراجعت باید کرد و آنجا روی گر را سلام گویی و بگویی ایشان میگویند کی آن کرباس کی برای آخرت نهادۀ در کار ایشان کن. علیک هم در ساعت روی براه نهاد و مقصود حاصل کرد. شیخ این وصیتها بکرد در مجلس، پس هم در مجلس روی به خواجه عبدالکریم کرد و گفت در زندگانی شغل طهارت ماتو تیمار میداشتۀ در وفات هم ترا تیمار باید داشت. در غسل ما تقصیر مکن و با حسن یار باش و باخبر باش تا درآن دهشتی نیفتد و به شرایط و سنن قیام کنی کی ایشان محفوظند و اگر ترک سنتی رود باز نمایند. ستور زین کنید. چون اسب زین کردند برنشست و گرد میهنه میگشت و هرجایی کی خلوت کرده بود وداع میکرد. حسن مؤدب گفت کی من در رکاب شیخ میرفتم و میاندیشیدم کی بعد از وفات شیخ من خدمة چنین کنم و دلم با وام مشغول بود درین اندیشه بودم، شیخ عنان بازکشید و روی به من کرد و گفت، شعر: ۳
آیا بر جان ما ماهر چو بر شطرنج اهوازی
چو ما را شاه مات آید ترا سپری شود بازی ۴
من از دست بشدم، شیخ گفت ای حسن دل مشغول مدار کی بوسعد دادا میآید بعد از وفات ما و دل تو از وام فارغ گرداند. و چون شیخ ما را وفات در رسید بعد از آن هرگز خواجه حسن مؤدب هیچ خدمت نتوانست کرد درویشان را، خدمت درویشان خواجه بوطاهر و فرزندان او کردند چنانک اشارت شیخ بودو بعد از وفات شیخ بسه روز بوسعد دادا از غزنین برسید و وام بگزارد. پس شیخ با سرای خویش آمد و اندک مایه رنجور گشت و پیوسته مریدان و فرزندان شیخ بخدمت وی بودند و از شیخ ما سؤال کردند کی در پیش جنازۀ شما کدام آیت خوانند؟ شیخ گفت این کاری بزرگ باشد اما این بیت باید خواند: ۵
خوبتر اندر جهان ازین چه بود کار
دوست بر دوست رفت و یار بر یار ۶
آن همه اندوه بودو این همه شادی
آن همه گفتار بود و این همه کردار ۷
پس آن روز کی جنازۀ شیخ از سرای بیرون آوردند این بیت برخواندند. و هم درین روز از شیخ پرسیدند کی بر تربت شما شهداللّه و آیت کرسی نویسیم یاتبارک؟ شیخ ما گفت آن کاری بلند است این قطعه باید نوشت: ۸
سألتک بل اوصیک ان مُتّ فاکتبی
علی لوح قبری کان هذا متیّما ۹
لعل شجیا عارفا سنن الهوی
یمر علی قبر الغریب مسلّما ۱۰
و کثیر درحقّ عزه قطعۀ میگوید و املا کرد: ۱۱
یا عز اقسم بالذی انا عبده
وله الحجیج و ما حوت عرفات ۱۲
لاابتغی بدلاً سواک خلیلة
فثقی بقولی و الکرام ثقات ۱۳
ولوان فوقی تربة و دعوتنی
لاجبت صوتک و العظام رفات ۱۴
واذا ذکرتک ما خلوت تقطعت
کبدی علیک وزادت الحسرات ۱۵
پس بعد از وفات شیخ این هر دو قطعه در سه خط بر تربت شیخ نوشتند. ۱۶
و پیش از وفات شیخ ما بدو روز بر لفظ مبارک شیخ برفت بوقتی که فرزندان و مریدان پیش او نشسته بودند روی بدیشان کرد و گفت نعمة اللّه مجهولة ما دامت محصولة فاذا فقدت عرفت. ۱۷
و باز پسین سخن کی شیخ گفت این بود کی گفت گوش بازدارید تا ایمان بکار خلق بزیان نیارید. ۱۸
خواجه عبدالکریم گفت کی شیم روز پنجشنبه چشم باز کرد و گفت بخواجه بوطاهر: علیک آمد؟ گفت نه. شیخ چشم بر هم نهاد. من برخاستم و بیرون شدم،علیک در رسید، من بدرخانه شدم و با خواجه بوطاهر گفتم علیک آمد و کرباس آورد. بوطاهر با شیخ بگفت شیخ چشم باز کرد و با خواجه بوطاهر گفت چه میگویی؟ گفت علیک رسید. و شیخ گفت الحمدلله و نفس منقطع شد چهارم شعبان سنة اربعین و اربعمائة. ۱۹
دردا کی همی روی بره باید کرد
وین مفرش عاشقی دوته باید کرد ۲
پس خواجه علیک را که از نشابور بود و مرید شیخ بود گفت بر پای باید خاست، علیک برخاست، گفت اکنون بنشابور باید رفت بسه روز و بسه روز مراجعت باید کرد و آنجا روی گر را سلام گویی و بگویی ایشان میگویند کی آن کرباس کی برای آخرت نهادۀ در کار ایشان کن. علیک هم در ساعت روی براه نهاد و مقصود حاصل کرد. شیخ این وصیتها بکرد در مجلس، پس هم در مجلس روی به خواجه عبدالکریم کرد و گفت در زندگانی شغل طهارت ماتو تیمار میداشتۀ در وفات هم ترا تیمار باید داشت. در غسل ما تقصیر مکن و با حسن یار باش و باخبر باش تا درآن دهشتی نیفتد و به شرایط و سنن قیام کنی کی ایشان محفوظند و اگر ترک سنتی رود باز نمایند. ستور زین کنید. چون اسب زین کردند برنشست و گرد میهنه میگشت و هرجایی کی خلوت کرده بود وداع میکرد. حسن مؤدب گفت کی من در رکاب شیخ میرفتم و میاندیشیدم کی بعد از وفات شیخ من خدمة چنین کنم و دلم با وام مشغول بود درین اندیشه بودم، شیخ عنان بازکشید و روی به من کرد و گفت، شعر: ۳
آیا بر جان ما ماهر چو بر شطرنج اهوازی
چو ما را شاه مات آید ترا سپری شود بازی ۴
من از دست بشدم، شیخ گفت ای حسن دل مشغول مدار کی بوسعد دادا میآید بعد از وفات ما و دل تو از وام فارغ گرداند. و چون شیخ ما را وفات در رسید بعد از آن هرگز خواجه حسن مؤدب هیچ خدمت نتوانست کرد درویشان را، خدمت درویشان خواجه بوطاهر و فرزندان او کردند چنانک اشارت شیخ بودو بعد از وفات شیخ بسه روز بوسعد دادا از غزنین برسید و وام بگزارد. پس شیخ با سرای خویش آمد و اندک مایه رنجور گشت و پیوسته مریدان و فرزندان شیخ بخدمت وی بودند و از شیخ ما سؤال کردند کی در پیش جنازۀ شما کدام آیت خوانند؟ شیخ گفت این کاری بزرگ باشد اما این بیت باید خواند: ۵
خوبتر اندر جهان ازین چه بود کار
دوست بر دوست رفت و یار بر یار ۶
آن همه اندوه بودو این همه شادی
آن همه گفتار بود و این همه کردار ۷
پس آن روز کی جنازۀ شیخ از سرای بیرون آوردند این بیت برخواندند. و هم درین روز از شیخ پرسیدند کی بر تربت شما شهداللّه و آیت کرسی نویسیم یاتبارک؟ شیخ ما گفت آن کاری بلند است این قطعه باید نوشت: ۸
سألتک بل اوصیک ان مُتّ فاکتبی
علی لوح قبری کان هذا متیّما ۹
لعل شجیا عارفا سنن الهوی
یمر علی قبر الغریب مسلّما ۱۰
و کثیر درحقّ عزه قطعۀ میگوید و املا کرد: ۱۱
یا عز اقسم بالذی انا عبده
وله الحجیج و ما حوت عرفات ۱۲
لاابتغی بدلاً سواک خلیلة
فثقی بقولی و الکرام ثقات ۱۳
ولوان فوقی تربة و دعوتنی
لاجبت صوتک و العظام رفات ۱۴
واذا ذکرتک ما خلوت تقطعت
کبدی علیک وزادت الحسرات ۱۵
پس بعد از وفات شیخ این هر دو قطعه در سه خط بر تربت شیخ نوشتند. ۱۶
و پیش از وفات شیخ ما بدو روز بر لفظ مبارک شیخ برفت بوقتی که فرزندان و مریدان پیش او نشسته بودند روی بدیشان کرد و گفت نعمة اللّه مجهولة ما دامت محصولة فاذا فقدت عرفت. ۱۷
و باز پسین سخن کی شیخ گفت این بود کی گفت گوش بازدارید تا ایمان بکار خلق بزیان نیارید. ۱۸
خواجه عبدالکریم گفت کی شیم روز پنجشنبه چشم باز کرد و گفت بخواجه بوطاهر: علیک آمد؟ گفت نه. شیخ چشم بر هم نهاد. من برخاستم و بیرون شدم،علیک در رسید، من بدرخانه شدم و با خواجه بوطاهر گفتم علیک آمد و کرباس آورد. بوطاهر با شیخ بگفت شیخ چشم باز کرد و با خواجه بوطاهر گفت چه میگویی؟ گفت علیک رسید. و شیخ گفت الحمدلله و نفس منقطع شد چهارم شعبان سنة اربعین و اربعمائة. ۱۹
تعداد ابیات: ۱۰
۲۵۲
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
قبلی:فصل اول - در وصیتهای وی در وقت وفات وی
گوهر بعدی:بخش ۲ - و ما وقت صبح به غسل مشغول شدیم و شیخ گفته بود کی این کرباس نیمی میزر کنید ونیمی بدوش ما درگ یرید و ما دروطاء ماپیچید و زیادت مکنید.
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.