هوش مصنوعی:
شاعر در این متن از درد غربت و دوری از وطن و عزیزانش مینالد. او از فراق احباب و سختیهای زندگی در غربت سخن میگوید و از رسول خدا میخواهد که حالش را به عزیزانش برساند. شاعر تأکید میکند که دوری از عزیزان مانند مرگ تدریجی است و از خداوند میخواهد که بازگشت به سوی آنان را برایش آسان کند.
رده سنی:
12+
متن حاوی مضامین عاطفی عمیق مانند غربت، فراق و اشتیاق است که ممکن است برای کودکان زیر 12 سال سنگین باشد. همچنین، استفاده از اصطلاحات شعری و مفاهیم عرفانی نیاز به درک نسبی از ادبیات دارد که معمولاً از سنین نوجوانی به بعد قابل درک است.
شماره ۴۹۳ - تغربت عن داری فیا طول غربتی
تغربت عن داری فیا طول غربتی
لقد ضاق قلبی من فرق الاحبة ۱
ومن فرقة الاحباب ماکنت لاقیا
عذاب الیم عنده من عذوبة ۲
الا یا رسولا ان بلغت دیارهم
فبلغ الیهم حال شوقی ولوعتی ۳
فان طال هذا البون فی البین فاعلموا
بان حیاتی عین موت بغصة ۴
وان قطع الموت الملاقات بیننا
احبای لاتنسوا عهود المحبة ۵
الهی فیسرنی الوصول الیهم
بحق نبی مرسل للهدایة ۶
وحال الاسیری من غرایب حالة
فکونوا ممدا للغریب بهسمة ۷
لقد ضاق قلبی من فرق الاحبة ۱
ومن فرقة الاحباب ماکنت لاقیا
عذاب الیم عنده من عذوبة ۲
الا یا رسولا ان بلغت دیارهم
فبلغ الیهم حال شوقی ولوعتی ۳
فان طال هذا البون فی البین فاعلموا
بان حیاتی عین موت بغصة ۴
وان قطع الموت الملاقات بیننا
احبای لاتنسوا عهود المحبة ۵
الهی فیسرنی الوصول الیهم
بحق نبی مرسل للهدایة ۶
وحال الاسیری من غرایب حالة
فکونوا ممدا للغریب بهسمة ۷
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۷
۲۹۸
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۴۹۲ - سقانی شرابا من کؤوس المحبة
گوهر بعدی:شماره ۴۹۴ - مظهر کل ظهورش گرنه نفس ماستی
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
