هوش مصنوعی:
امام علی(ع) در این خطبه، افرادی را که از شیطان پیروی می‌کنند، سرزنش می‌کند. آنها به جای خدا، شیطان را سرپرست خود قرار داده‌اند و شیطان نیز آنها را در دام خود گرفتار کرده است. شیطان بر قلب‌ها و افکار آنها مسلط شده و از طریق چشم‌ها و زبان‌هایشان به دنیا نگاه می‌کند و سخن می‌گوید.
رده سنی:
15+
متن دارای مفاهیم عمیق دینی و اخلاقی است که درک آنها به بلوغ فکری و شناختی نیاز دارد. همچنین، محتوای انتقادی و هشداردهنده آن برای سنین پایین ممکن است نامناسب باشد.
توصیف پيروان شيطان
و من خطبة له عليه‌السلام يذم فيها أتباع الشيطان اِتَّخَذُوا اَلشَّيْطَانَ لِأَمْرِهِمْ مِلاَكاً
منحرفان، شيطان را معيار كار خود گرفتند،
وَ اِتَّخَذَهُمْ لَهُ أَشْرَاكاً
و شيطان نيز آنها را دام خود قرار داد
فَبَاضَ وَ فَرَّخَ فِي صُدُورِهِمْ
و در دل‌هاى آنان تخم گذارد،
وَ دَبَّ وَ دَرَجَ فِي حُجُورِهِمْ
و جوجه‌هاى خود را در دامانشان پرورش داد.
فَنَظَرَ بِأَعْيُنِهِمْ وَ نَطَقَ بِأَلْسِنَتِهِمْ
با چشم‌هاى آنان مى‌نگريست و با زبان‌هاى آنان سخن مى‌گفت.
فَرَكِبَ بِهِمُ اَلزَّلَلَ
پس با يارى آنها بر مركب گمراهى سوار شد
وَ زَيَّنَ لَهُمُ اَلْخَطَلَ
و كردارهاى زشت را در نظرشان زيبا جلوه داد،
فِعْلَ مَنْ قَدْ شَرِكَهُ اَلشَّيْطَانُ فِي سُلْطَانِهِ
مانند رفتار كسى كه نشان مى‌داد در حكومت شيطان شريك است
وَ نَطَقَ بِالْبَاطِلِ عَلَى لِسَانِهِ
و با زبان شيطان، سخن باطل مى‌گويد.
منحرفان، شيطان را معيار كار خود گرفتند،
وَ اِتَّخَذَهُمْ لَهُ أَشْرَاكاً
و شيطان نيز آنها را دام خود قرار داد
فَبَاضَ وَ فَرَّخَ فِي صُدُورِهِمْ
و در دل‌هاى آنان تخم گذارد،
وَ دَبَّ وَ دَرَجَ فِي حُجُورِهِمْ
و جوجه‌هاى خود را در دامانشان پرورش داد.
فَنَظَرَ بِأَعْيُنِهِمْ وَ نَطَقَ بِأَلْسِنَتِهِمْ
با چشم‌هاى آنان مى‌نگريست و با زبان‌هاى آنان سخن مى‌گفت.
فَرَكِبَ بِهِمُ اَلزَّلَلَ
پس با يارى آنها بر مركب گمراهى سوار شد
وَ زَيَّنَ لَهُمُ اَلْخَطَلَ
و كردارهاى زشت را در نظرشان زيبا جلوه داد،
فِعْلَ مَنْ قَدْ شَرِكَهُ اَلشَّيْطَانُ فِي سُلْطَانِهِ
مانند رفتار كسى كه نشان مى‌داد در حكومت شيطان شريك است
وَ نَطَقَ بِالْبَاطِلِ عَلَى لِسَانِهِ
و با زبان شيطان، سخن باطل مى‌گويد.
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:آمادگی برای اجرای حق
گوهر بعدی:پيمان شكنى زبير
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
