هوش مصنوعی:
امام علی(ع) در این متن مردم را از شنیدن و پذیرش غیبت درباره کسانی که از دینداری و درستکاری آنها مطمئن هستند، نهی می‌کند. ایشان تأکید می‌کنند که سخنان نادرست و تهمت‌ها بی‌اثر خواهند بود و خداوند شاهد و ناظر است. همچنین، ایشان تفاوت بین حق و باطل را در چهار انگشت (فاصله بین گوش و چشم) بیان می‌کنند و می‌فرمایند: باطل آن است که بگویی شنیدم و حق آن است که بگویی دیدم.
رده سنی:
12+
متن دارای مفاهیم اخلاقی و دینی است که برای نوجوانان و بزرگسالان قابل درک و مفید است. همچنین، این موضوعات نیاز به سطحی از بلوغ فکری دارند که معمولاً از سن 12 سالگی به بعد در افراد شکل می‌گیرد.
پرهيز دادن از شنيدن غيبت
و من كلام له عليه‌السلام في النهي عن سماع الغيبة و في الفرق بين الحق و الباطل
پرهيز از شنيدن غيبت
أَيُّهَا اَلنَّاسُ مَنْ عَرَفَ مِنْ أَخِيهِ وَثِيقَةَ دِينٍ وَ سَدَادَ طَرِيقٍ فَلاَ يَسْمَعَنَّ فِيهِ أَقَاوِيلَ اَلرِّجَالِ
اى مردم! آن كس كه از برادرش، اطمينان و استقامت در دين و درستى راه و رسم را سراغ دارد، بايد به گفته مردم در بارۀ او گوش ندهد
أَمَا إِنَّهُ قَدْ يَرْمِي اَلرَّامِي
آگاه باشيد! گاهى تير انداز، تير افكند
وَ تُخْطِئُ اَلسِّهَامُ
و تيرها به خطا مى‌رود
وَ يُحِيلُ اَلْكَلاَمُ
سخن نيز چنين است، در بارۀ كسى چيزى مى‌گويند كه واقعيّت ندارد
وَ بَاطِلُ ذَلِكَ يَبُورُ
و گفتار باطل تباه شدنى است
وَ اَللَّهُ سَمِيعٌ وَ شَهِيدٌ
و خدا شنوا و گواه است
أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَ اَلْحَقِّ وَ اَلْبَاطِلِ إِلاَّ أَرْبَعُ أَصَابِعَ
بدانيد كه ميان حق و باطل جز چهار انگشت فاصله نيست
فسئل عليه‌السلام عن معنى قوله هذا فجمع أصابعه و وضعها بين أذنه و عينه ثم قال
(پرسيدند، معناى آن چيست؟ امام عليه السّلام انگشتان خود را ميان چشم و گوش گذاشت و فرمود)
اَلْبَاطِلُ أَنْ تَقُولَ سَمِعْتُ وَ اَلْحَقُّ أَنْ تَقُولَ رَأَيْتُ
باطل آن است كه بگويى «شنيدم» و حق آن است كه بگويى «ديدم
پرهيز از شنيدن غيبت
أَيُّهَا اَلنَّاسُ مَنْ عَرَفَ مِنْ أَخِيهِ وَثِيقَةَ دِينٍ وَ سَدَادَ طَرِيقٍ فَلاَ يَسْمَعَنَّ فِيهِ أَقَاوِيلَ اَلرِّجَالِ
اى مردم! آن كس كه از برادرش، اطمينان و استقامت در دين و درستى راه و رسم را سراغ دارد، بايد به گفته مردم در بارۀ او گوش ندهد
أَمَا إِنَّهُ قَدْ يَرْمِي اَلرَّامِي
آگاه باشيد! گاهى تير انداز، تير افكند
وَ تُخْطِئُ اَلسِّهَامُ
و تيرها به خطا مى‌رود
وَ يُحِيلُ اَلْكَلاَمُ
سخن نيز چنين است، در بارۀ كسى چيزى مى‌گويند كه واقعيّت ندارد
وَ بَاطِلُ ذَلِكَ يَبُورُ
و گفتار باطل تباه شدنى است
وَ اَللَّهُ سَمِيعٌ وَ شَهِيدٌ
و خدا شنوا و گواه است
أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَ اَلْحَقِّ وَ اَلْبَاطِلِ إِلاَّ أَرْبَعُ أَصَابِعَ
بدانيد كه ميان حق و باطل جز چهار انگشت فاصله نيست
فسئل عليه‌السلام عن معنى قوله هذا فجمع أصابعه و وضعها بين أذنه و عينه ثم قال
(پرسيدند، معناى آن چيست؟ امام عليه السّلام انگشتان خود را ميان چشم و گوش گذاشت و فرمود)
اَلْبَاطِلُ أَنْ تَقُولَ سَمِعْتُ وَ اَلْحَقُّ أَنْ تَقُولَ رَأَيْتُ
باطل آن است كه بگويى «شنيدم» و حق آن است كه بگويى «ديدم
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:پرهيز دادن از غيبت و بدگويى
گوهر بعدی:شناخت جايگاه بخشش و احسان
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
