هوش مصنوعی:
عاقل پیش از سخن گفتن میاندیشد و زبانش تحت کنترل قلب و عقلش است، در حالی که احمق بیمهابا سخن میگوید و قلبش پیرو زبانش است. این بیانگر اهمیت تفکر قبل از صحبت و کنترل کلام است.
رده سنی:
12+
مفهوم کنترل زبان و تفکر قبل از سخن گفتن برای نوجوانان و بزرگسالان قابل درک است و میتواند در رشد شخصیتی و اخلاقی آنها مؤثر باشد.
ترجمه یا شرح
تفاوت عاقل و احمق
وَ قَالَ عليهالسلام لِسَانُ اَلْعَاقِلِ وَرَاءَ قَلْبِهِ وَ قَلْبُ اَلْأَحْمَقِ وَرَاءَ لِسَانِهِ
و درود خدا بر او، فرمود: زبان عاقل در پشت قلب اوست، و قلب احمق در پشت زبانش قرار دارد
قال الرضي و هذا من المعاني العجيبة الشريفة و المراد به أن العاقل لا يطلق لسانه إلا بعد مشاورة الروية و مؤامرة الفكرة (اين از سخنان ارزشمند و شگفتى آور است، كه عاقل زبانش را بدون مشورت و فكر و سنجش رها نمىسازد
و الأحمق تسبق حذفات لسانه و فلتات كلامه مراجعة فكره و مماخضة رأيه فكأن لسان العاقل تابع لقلبه و كأن قلب الأحمق تابع للسانه امّا احمق هر چه بر زبانش آيد مىگويد بدون فكر و دقّت، پس زبان عاقل از قلب او و قلب احمق از زبان او فرمان مىگيرد)
قال الرضي و هذا من المعاني العجيبة الشريفة و المراد به أن العاقل لا يطلق لسانه إلا بعد مشاورة الروية و مؤامرة الفكرة (اين از سخنان ارزشمند و شگفتى آور است، كه عاقل زبانش را بدون مشورت و فكر و سنجش رها نمىسازد
و الأحمق تسبق حذفات لسانه و فلتات كلامه مراجعة فكره و مماخضة رأيه فكأن لسان العاقل تابع لقلبه و كأن قلب الأحمق تابع للسانه امّا احمق هر چه بر زبانش آيد مىگويد بدون فكر و دقّت، پس زبان عاقل از قلب او و قلب احمق از زبان او فرمان مىگيرد)
۵۳۶
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:تقدم واجبات بر مستحبات
گوهر بعدی:رابطه عقل و گفتار
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
