هوش مصنوعی:
مَثَلُ الدُّنْيَا كَالْحَيَّةِ: ظَاهِرُهَا لَيِّنٌ وَلَكِنَّهَا خَطِرَةٌ بِسُمِّهَا. الْجَاهِلُ يَنْخَدِعُ بِهَا، وَالْعَاقِلُ يَتَحَذَّرُهَا.
رده سنی:
12+
يَتطلَّبُ النَّصُّ فَهْمًا لِلْمَجَازِ وَالتَّشْبِيهِ، وَيُنَاسِبُ مَنْ يُمْكِنُهُمُ التَّعَامُلُ مَعَ مَفْهُومِ الزُّهْدِ وَخُدَعِ الدُّنْيَا.
ترجمه یا شرح
دنیای فریبنده
وَ قَالَ عليهالسلام مَثَلُ اَلدُّنْيَا كَمَثَلِ اَلْحَيَّةِ لَيِّنٌ مَسُّهَا وَ اَلسُّمُّ اَلنَّاقِعُ فِي جَوْفِهَا يَهْوِي إِلَيْهَا اَلْغِرُّ اَلْجَاهِلُ وَ يَحْذَرُهَا ذُو اَللُّبِّ اَلْعَاقِلُ
و درود خدا بر او، فرمود: دنياى حرام چون مار سمّى است، پوست آن نرم ولى سمّ كشنده در درون دارد، نادان فريب خورده به آن مىگرايد، و هوشمند عاقل از آن دورى گزيند
۴۷۷
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:استفاده از فرصت ها
گوهر بعدی:روانشناسى قبائل قريش
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
