هوش مصنوعی:
این متن شعری است که در آن شاعر با استفاده از استعارهها و تشبیههای زیبا، زیبایی و جلال معشوق یا شخصیت مورد ستایش (احتمالاً فتحعلی شاه) را با عناصر طبیعی مانند آفتاب، ماه و سرو مقایسه میکند. شاعر از تفاوتهای بین این عناصر و معشوق سخن میگوید و برتری معشوق را بر همه آنها تأکید میکند.
رده سنی:
15+
این متن دارای مفاهیم عمیق شعری و استعارههای پیچیده است که درک آنها به سطحی از بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات کلاسیک فارسی نیاز دارد. همچنین، ممکن است برخی از اشارات تاریخی یا ادبی برای کودکان قابل درک نباشد.
شماره ۴۱ - گر خرد سنجد مه روی تو را با آفتاب
گر خرد سنجد مه روی تو را با آفتاب
آنقدر بیند تفاوت کز سهابا آفتاب ۱
ماه دوشت دیده مهر امروز شرمش باد اگر
باز طالع گردد امشب ماه و فردا آفتاب ۲
آفتاب و سرو می گفتم تو را گر داشتی
عارض تابنده سرو و قدر عنا آفتاب ۳
هر شب اندازد سپر از تیر آه من بلی
چون تو کی دارد دلی از سنگ خارا آفتاب؟ ۴
گفتمش: چون بینمت پنهان شوی گفتا: بلی
چون (سحاب) آید نگردد آشکارا آفتاب ۵
آفتاب از آفتاب عارضت روشن چنانک
ز آفتاب چتر شاهنشاه دنیا آفتاب ۶
آفتاب سلطنت فتحعلی شه آن که سود
بر درش هر شام روی عالم آرا آفتاب ۷
آنقدر بیند تفاوت کز سهابا آفتاب ۱
ماه دوشت دیده مهر امروز شرمش باد اگر
باز طالع گردد امشب ماه و فردا آفتاب ۲
آفتاب و سرو می گفتم تو را گر داشتی
عارض تابنده سرو و قدر عنا آفتاب ۳
هر شب اندازد سپر از تیر آه من بلی
چون تو کی دارد دلی از سنگ خارا آفتاب؟ ۴
گفتمش: چون بینمت پنهان شوی گفتا: بلی
چون (سحاب) آید نگردد آشکارا آفتاب ۵
آفتاب از آفتاب عارضت روشن چنانک
ز آفتاب چتر شاهنشاه دنیا آفتاب ۶
آفتاب سلطنت فتحعلی شه آن که سود
بر درش هر شام روی عالم آرا آفتاب ۷
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۷
۳۳۷
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۴۰ - از آب و اشک ای لبت از خوی می در آب
گوهر بعدی:شماره ۴۲ - روز آن را که سیه گشت ز چشم سیهت
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
