هوش مصنوعی:
این شعر از حافظ، بیانگر احساسات شاعر درباره گذر زمان، فراق از یار، و آرزوی وصال است. شاعر از رسیدن فصل دی و تغییرات طبیعت به عنوان نمادی از گذر عمر و دوری از معشوق یاد میکند و درد فراق را با اشاره به داستانهای عاشقانه مانند شیرین و فرهاد و لیلی و مجنون مقایسه میکند.
رده سنی:
16+
محتوا شامل مضامین عرفانی و عاشقانه عمیق است که درک آن نیاز به بلوغ فکری و تجربه زندگی دارد. همچنین، اشاره به داستانهای عاشقانه کلاسیک ممکن است برای مخاطبان جوانتر چندان قابل درک نباشد.
شماره ۱۱۶ - ساقی بیار باده که ایام دی رسید
ساقی بیار باده که ایام دی رسید
گر دی رسید شکر خدا را که می رسید ۱
تا کی درنگ می به قدح کن زخم ببین
انگور رفت کی به خم و باده کی رسید ۲
یار آمد و رقیب رسید از قفای او
آمد اگر چه عمر اجل هم ز پی رسید ۳
آمد بهار و رفت بهار من از کنار
یعنی بهار عمر مرا فصل دی رسید ۴
دامان وصل وی نرسد گر بدست من
گیرم که پای من به سر کوی وی رسید ۵
شیرین و لیلی است چو مطلب دگر چه سود
خسرو به ار من آمد و مجنون به حی رسید ۶
مائیم و شوق او که به سر منزل وصال
هر کس که کرد مرحله ی شوق طی رسید ۷
چون من (سحاب) زار چرا نالد این قدر
گرنه حدیث درد دل من به نی رسید ۸
گر دی رسید شکر خدا را که می رسید ۱
تا کی درنگ می به قدح کن زخم ببین
انگور رفت کی به خم و باده کی رسید ۲
یار آمد و رقیب رسید از قفای او
آمد اگر چه عمر اجل هم ز پی رسید ۳
آمد بهار و رفت بهار من از کنار
یعنی بهار عمر مرا فصل دی رسید ۴
دامان وصل وی نرسد گر بدست من
گیرم که پای من به سر کوی وی رسید ۵
شیرین و لیلی است چو مطلب دگر چه سود
خسرو به ار من آمد و مجنون به حی رسید ۶
مائیم و شوق او که به سر منزل وصال
هر کس که کرد مرحله ی شوق طی رسید ۷
چون من (سحاب) زار چرا نالد این قدر
گرنه حدیث درد دل من به نی رسید ۸
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۸
۲۹۱
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۱۱۵ - زروی لطف اگر یار در کنار نشیند
گوهر بعدی:شماره ۱۱۷ - هر آن خصمی که با من آسمان کرد
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.