خلاصه و رده بندی سنی

هوش مصنوعی: این متن دعایی است برای خسروی (پادشاه) که آرزو می‌کند دشمنانش رنجور باشند و شادی و خوشبختی همیشه همراه او باشد. همچنین، متن به فضیلت‌های او مانند عدالت، دانش و نورانیت اشاره می‌کند و آرزو می‌کند که غم و چشم بد از او دور بماند.

رده سنی: 15+ متن دارای مفاهیم عمیق ادبی و تاریخی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کم‌سن‌وسال قابل درک نباشد. همچنین، استفاده از واژگان و اصطلاحات کلاسیک ممکن است برای گروه‌های سنی پایین دشوار باشد.

جان بدخواهان تاج خسروی رنجور باد
گنج شادی را همیشه جان او گنجور باد

در سرای دوشمنان او همیشه شیونست
از حدیث او جهان پر لؤلؤ منثور باد

دیده ها روشن شود از طلعت پر نور او
جاودان اندر جهان آن طلعت پرنور باد

سر بسر داد است و دانش سر بسر فضلست وجود
دست غم زو بسته باد و چشم بد زو دور باد

«قطران تبریزی»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir