خلاصه و رده بندی سنی

هوش مصنوعی: این متن دعایی است برای سلامت و سعادت پادشاه و دوستانش، و نفرین برای دشمنانش. در آن آرزوی شادی و موفقیت برای پادشاه و نزدیکانش، و درد و رنج برای مخالفانش بیان شده است.

رده سنی: 16+ محتوا شامل مفاهیم نفرین و دعا علیه دشمنان است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کم‌سن‌وسال نامناسب باشد. همچنین درک کامل متن نیاز به آشنایی با ادبیات کلاسیک فارسی دارد.

از بلای دهر جان شاه گیتی فرد باد
جان بدخواهان او جفت بلا و درد باد

رنگ گرد از روی رادی آب جود او بشست
جان او بی رنگ باد و روی او بی گرد باد

روز و شب در مجلس او بانک نوشانوش باد
سال و مه بر درگه او بانگ برد ابردباد

دوستانش را ز شادی روی دائم سرخ باد
دشمنانش را ز زاری روی دائم زرد باد

با سلامت جفت باد و با سعادت یار باد
از ملامت دور باد و از ندامت فرد باد

«قطران تبریزی»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir