هوش مصنوعی:
این متن شعری عرفانی است که در آن شاعر از عشق به معشوق الهی و تأثیرات آن بر روح و جان خود سخن میگوید. او از یوسفان مست و پردهدریده، بلبلان گلزار، و ذرات رقصان در برابر آفتاب عشق صحبت میکند. شاعر عشق را به عنوان نیرویی توصیف میکند که جان او را دگرگون کرده و او را به سمت معشوق الهی سوق میدهد. در پایان، او از شمس الدین تبریزی به عنوان یار و راهنمای خود یاد میکند.
رده سنی:
16+
این متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و استعارههای پیچیده است که برای درک کامل آن، نیاز به بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات عرفانی دارد. بنابراین، مناسب برای نوجوانان و بزرگسالانی است که توانایی درک و تحلیل مفاهیم عمیق را دارند.
غزل شمارهٔ ۱۳۶
پَردهٔ دیگر مَزَن جُز پَردهٔ دِلْدارِ ما
آن هزاران یوسُفِ شیرینِ شیرینْ کارِ ما
یوسُفان را مَست کرد و پَردههاشان بَردَرید
غَمزهٔ خونیّ مَستِ آن شَهِ خَمّارِ ما
جانِ ما همچون سَگانِ کویِ او خونْ خوار شُد
آفرینها صد هزاران بر سَگِ خونْ خوارِ ما
در نَوایِ عشقِ آن صد نوبهارِ سَرمَدی
صد هزاران بُلبُلان اَنْدَر گُل و گُلْزارِ ما
دل چو زُنّاری زِ عشقِ آن مسیح عَهد بَست
لاجَرَم غیرت بَرَد ایمان بَرین زُنّارِ ما
آفتابی نی زِ شرق و نی زِ غرب از جان بِتافت
ذَرّه وار آمد به رَقْص از وِیْ، دَر و دیوارِ ما
چون مِثال ذَرّه ایم اَنْدَر پِیِ آن آفتاب
رَقْص باشد همچو ذَرّه، روز و شب کِردارِ ما
عاشقانِ عشق را بسیار یاریها دهیم
چون که شَمسُ الدّینِ تبریزی کُنون شُد یارِ ما
آن هزاران یوسُفِ شیرینِ شیرینْ کارِ ما
یوسُفان را مَست کرد و پَردههاشان بَردَرید
غَمزهٔ خونیّ مَستِ آن شَهِ خَمّارِ ما
جانِ ما همچون سَگانِ کویِ او خونْ خوار شُد
آفرینها صد هزاران بر سَگِ خونْ خوارِ ما
در نَوایِ عشقِ آن صد نوبهارِ سَرمَدی
صد هزاران بُلبُلان اَنْدَر گُل و گُلْزارِ ما
دل چو زُنّاری زِ عشقِ آن مسیح عَهد بَست
لاجَرَم غیرت بَرَد ایمان بَرین زُنّارِ ما
آفتابی نی زِ شرق و نی زِ غرب از جان بِتافت
ذَرّه وار آمد به رَقْص از وِیْ، دَر و دیوارِ ما
چون مِثال ذَرّه ایم اَنْدَر پِیِ آن آفتاب
رَقْص باشد همچو ذَرّه، روز و شب کِردارِ ما
عاشقانِ عشق را بسیار یاریها دهیم
چون که شَمسُ الدّینِ تبریزی کُنون شُد یارِ ما
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۸
۱۲۶۱
حمایت مالی از گوهرین
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل شمارهٔ ۱۳۵
گوهر بعدی:غزل شمارهٔ ۱۳۷
نظرها و حاشیه ها
سید محمدصادق هاشمی
۱۴۰۰/۶/۱۸ ۲۰:۴۸
زیر مسیح نباید کسره باشد
گوهرین: با سلام و احترام. با تشکر از شما. اصلاح شد.