هوش مصنوعی: این متن از خاقانی توصیه‌های اخلاقی و عرفانی درباره دوستی و دشمنی ارائه می‌دهد. شاعر تأکید می‌کند که نیکی و بدی از جانب خداست و نباید به دوستی یا دشمنی کسی اطمینان کامل داشت. او همچنین اشاره می‌کند که گاهی دوست می‌تواند مانند دشمن عمل کند و برعکس. در پایان، با اشاره به داستان مسیح و یهودیان و نصاری، هشدار می‌دهد که دوستی و دشمنی افراطی می‌تواند خطرناک باشد.
رده سنی: 16+ متن دارای مفاهیم عمیق اخلاقی و عرفانی است که درک آن به بلوغ فکری و تجربه زندگی نیاز دارد. همچنین، برخی از اشارات تاریخی و مذهبی ممکن است برای سنین پایین‌تر پیچیده باشد.

شمارهٔ ۱۸۸

خاقانیا به تقویت دوست دل مبند
وز غصهٔ نکایت دشمن جگر مخور

چون شد تو را یقین که بد و نیک ز ایزد است
بر کس گمان به دوستی و دشمنی مبر

ای مرد دوستان چه و از دشمنان چه باک
آنجا که حق به عین قبولت کند نظر

بر هیچ دوست تکیه مزن کو به عاقبت
دشمن نماید و نبرد دوستی بسر

وز هیچ دشمنی مشکن کو از آن قدم
هم باز گردد و شود از دوست دوست‌تر

گر دوست از غرور هنر بیندت نه عیب
دشمن به عیب کردنت افزون کند هنر

ترسی ز طعن دشمن و گردی بلند نام
بینی غرور دوست، شوی پست و مختصر

آن طعن دشمن است تو را دوستی عظیم
کو نردبان توست به بام کمال بر

پس دوست دشمن است به انصاف بازبین
پس دشمن است دوست به تحقیق درنگر

با هرکه دوستی کنی از دل مکن غلو
با هرکه دشمنی کنی از جان مکن خطر

که آن دوستی و دشمنی کاین چنین بود
از عادت یهود و نصاری دهد خبر

کز دوستی مسیح نصاری است در سعیر
وز دشمنی مسیح یهودی است در سقر

گرچه مسیح را حذر است از دم یهود
از گفتهٔ نصاری هم می‌کند حذر

طعن حرام زادگی ارچه بد است بد
اما حجالت دم ابن‌اللهی بتر

گر عقلت این سخن نپذیرد که گفته‌ام
آن عقل را نتیجهٔ دیوانگی شمر
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب: قطعه
تعداد ابیات: ۱۵
این گوهر را بشنوید

این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.

برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.

گوهر قبلی:شمارهٔ ۱۸۷ - در تولد دختر خود
گوهر بعدی:شمارهٔ ۱۸۹ - در مرثیهٔ وحید الدین عموی خود
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.