هوش مصنوعی:
شب فرا رسیده و زمان خلوت و عبادت است. عشاق به سوی ماه (نماد معشوق) روی میآورند و ماهپرستان شادی میکنند. خواب بر همه چیره شده و تنها ذکر خدا باقی مانده است. جسمها به خواب رفتهاند و روحها آزاد شدهاند. شمس تبریزی ظهور میکند و سخن اهل معنی کوتاه میشود.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی است که درک آن نیاز به بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات عرفانی دارد. همچنین، استفاده از نمادها و استعارههای پیچیده ممکن است برای مخاطبان جوانتر دشوار باشد.
غزل ۸۳۲ - شب شد و هنگام خلوتگاه شد
شب شُد و هنگامِ خَلْوَتگاه شُد
قِبله عُشّاقْ رویِ ماه شُد ۱
مَهْ پَرَستان ماهْ خندیدن گرفت
شب رُوان خیزید وَقتِ راه شُد ۲
خواب آمد ما و منها لا شُدند
وَقتِ آن بیخوابِ اِلَّااللّه شُد ۳
مَغْزها آمیخته با کاهِ تَن
تَنْ بِخُفت و دانهها بیکاه شُد ۴
هِنْدوانْ خَرگاهِ تَن را روفْتَند
تُرکْ خَلْوَت دید و در خَرگاه شُد ۵
گفت و گوهایِ جهان را آب بُرد
وَقتِ گفتنهایِ شاهَنْشاه شُد ۶
شَمسِ تبریزی چو آمد در میان
اهلِ معنی را سُخَن کوتاه شُد ۷
قِبله عُشّاقْ رویِ ماه شُد ۱
مَهْ پَرَستان ماهْ خندیدن گرفت
شب رُوان خیزید وَقتِ راه شُد ۲
خواب آمد ما و منها لا شُدند
وَقتِ آن بیخوابِ اِلَّااللّه شُد ۳
مَغْزها آمیخته با کاهِ تَن
تَنْ بِخُفت و دانهها بیکاه شُد ۴
هِنْدوانْ خَرگاهِ تَن را روفْتَند
تُرکْ خَلْوَت دید و در خَرگاه شُد ۵
گفت و گوهایِ جهان را آب بُرد
وَقتِ گفتنهایِ شاهَنْشاه شُد ۶
شَمسِ تبریزی چو آمد در میان
اهلِ معنی را سُخَن کوتاه شُد ۷
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۷
۵۸۹
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۸۳۱ - هر زمان لطفت همی در پی رسد
گوهر بعدی:غزل ۸۳۳ - مرگ ما هست عروسی ابد
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
