هوش مصنوعی:
این شعر عاشقانه و عرفانی از مولانا یا شاعری با سبک مشابه است که در آن شاعر از معشوق خود با تصاویر و استعارات زیبا یاد میکند. او از تاریکی زلف معشوق، نافهای تتاری، و تأثیرات عمیق عشق بر زندگی خود سخن میگوید. شاعر با پرسشهای بلاغی و اشاره به اساطیر و شخصیتهای تاریخی مانند داود و هاروت، عمق احساسات خود را بیان میکند. در نهایت، شعر به ستایش معشوق و فیض الهی مرتبط با او ختم میشود.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و استعارههای پیچیده است که درک آنها به بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات کلاسیک نیاز دارد. همچنین، برخی اشارات تاریخی و اساطیری ممکن است برای مخاطبان جوانتر نامفهوم باشد.
غزل ۶۰ - ای تیره زلف درهم ای نافهٔ تتاری
ای تیره زلف درهم ای نافهٔ تتاری
کار من از تو درهم روز من از تو تاری ۱
گر نیستی تن من تا چند گوژپشتی
ور نیستی دل من تا چند بیقراری ۲
کردی سیاهکارم تا کی سفیدچشمی
کردی سفید چشمم تا کی سیاهکاری ۳
تا رسم روزگارت شد آفتابپوشی
رسم منست تا روز هرشب ستاره باری ۴
جز توکدام هندو بر دل زند شبیخون
جز تو کدام جادو بر مه کند سواری ۵
مار ار نیی بگنجت از چیست پاسبانی
ابر ار نیی به مهرت از چیست پردهداری ۶
آزر نیی چگونه لعبت همی تراشی
مانی نیی چگونه صورت همی نگاری ۷
داود گر نیی تو با جوشنت چه بازی
هاروت گر نیی تو با زهرهات چه یاری ۸
کلک موید دین گر نیستی پس از چه
همواره عنبر تر بر سیم ساده باری ۹
حاجی که هست هر فرد از جزو مدحت او
بر دفتر سعادت سرلوح کامگاری ۱۰
آن نور و چشم بینش وان رحمت خدایی
آن فر آفرینش وان فیض کردگاری ۱۱
کار من از تو درهم روز من از تو تاری ۱
گر نیستی تن من تا چند گوژپشتی
ور نیستی دل من تا چند بیقراری ۲
کردی سیاهکارم تا کی سفیدچشمی
کردی سفید چشمم تا کی سیاهکاری ۳
تا رسم روزگارت شد آفتابپوشی
رسم منست تا روز هرشب ستاره باری ۴
جز توکدام هندو بر دل زند شبیخون
جز تو کدام جادو بر مه کند سواری ۵
مار ار نیی بگنجت از چیست پاسبانی
ابر ار نیی به مهرت از چیست پردهداری ۶
آزر نیی چگونه لعبت همی تراشی
مانی نیی چگونه صورت همی نگاری ۷
داود گر نیی تو با جوشنت چه بازی
هاروت گر نیی تو با زهرهات چه یاری ۸
کلک موید دین گر نیستی پس از چه
همواره عنبر تر بر سیم ساده باری ۹
حاجی که هست هر فرد از جزو مدحت او
بر دفتر سعادت سرلوح کامگاری ۱۰
آن نور و چشم بینش وان رحمت خدایی
آن فر آفرینش وان فیض کردگاری ۱۱
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۱۱
۳۸۴
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۵۹ - دلم به زلف تو عهدی که بسته بود شکستی
گوهر بعدی:غزل ۶۱ - بتا ز دست ببردی دلم به طراری
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.