هوش مصنوعی:
متن بالا به توصیف فصل بهار و شادیهای آن میپردازد. از زیباییهای طبیعت، شادمانی و نوشیدن شراب به عنوان نماد شادی و لذت یاد میکند. همچنین، از خواننده میخواهد که از فرصتهای زندگی استفاده کند و از لحظات لذت ببرد.
رده سنی:
16+
متن شامل مفاهیم عمیق فلسفی و استفاده از نمادهایی مانند شراب است که ممکن است برای مخاطبان جوانتر قابل درک نباشد. همچنین، نیاز به درک ادبی و فرهنگی برای درک کامل متن وجود دارد.
غزل ۳۱۸۷ - اتی النیروز مسرورالجنان
اَتَی النَّیْروزُ مَسْرورَالْجَنانِ
یُحاکی لُطْفُهُ لُطْفَ الْجِنانِ ۱
بهار از پَردهٔ غَم جَست بیرون
به کَف بَر، جامهای شادمانی ۲
سِقُوا مِنْ نَهْرِهِ رَوْضَ الْاَمالی
خُذُوا مِنْ خُمْرِهِ کَاسَ الْاَمانی ۳
هوا شُد مُعْتَدل، هنگامِ آن است
که میْ سُوری خوریّ و کامْ رانی ۴
فَلِلْاَشْجارِ اَصْنافُ الْمَعالی
وَلِلْاَنْوارِ اَنواعُ الْمَعانی ۵
دَرین دفتر بَسی رَمز است موزون
چه باشد گَر تو زین رَمزی بِدانی؟ ۶
لَئِنْ ضَیَّعْتَ عُمْرًا قَبْلَ هٰذا
تَدارَک ما مَضیٰ فی ذَا الزَّمانِ ۷
مَران از گوشْ صوتِ اَرْغَنونی
مَدِه از دستْ جامِ اَرغَوانی ۸
لِتَغْدُوا رُوحَکَ فی کُلِّ یَوْمٍ
بِاَصْواتِ الْمَثالِثِ وَالْمَثانی ۹
ازین خوشتر بهاری، دیر یابی
فُرو مَگْذار این را تا توانی ۱۰
یُحاکی لُطْفُهُ لُطْفَ الْجِنانِ ۱
بهار از پَردهٔ غَم جَست بیرون
به کَف بَر، جامهای شادمانی ۲
سِقُوا مِنْ نَهْرِهِ رَوْضَ الْاَمالی
خُذُوا مِنْ خُمْرِهِ کَاسَ الْاَمانی ۳
هوا شُد مُعْتَدل، هنگامِ آن است
که میْ سُوری خوریّ و کامْ رانی ۴
فَلِلْاَشْجارِ اَصْنافُ الْمَعالی
وَلِلْاَنْوارِ اَنواعُ الْمَعانی ۵
دَرین دفتر بَسی رَمز است موزون
چه باشد گَر تو زین رَمزی بِدانی؟ ۶
لَئِنْ ضَیَّعْتَ عُمْرًا قَبْلَ هٰذا
تَدارَک ما مَضیٰ فی ذَا الزَّمانِ ۷
مَران از گوشْ صوتِ اَرْغَنونی
مَدِه از دستْ جامِ اَرغَوانی ۸
لِتَغْدُوا رُوحَکَ فی کُلِّ یَوْمٍ
بِاَصْواتِ الْمَثالِثِ وَالْمَثانی ۹
ازین خوشتر بهاری، دیر یابی
فُرو مَگْذار این را تا توانی ۱۰
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۱۰
۴۶۱
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۳۱۸۶ - بگو ای تازه رو، کم کن ملولی
گوهر بعدی:غزل ۳۱۸۸ - ادر کأسی و دعنی عن فنونی
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.